Paroles et traduction Neşe Karaböcek - Baharı Bekleyen Kumrular Gibi
Baharı
bekleyen
kumrular
gibi
Like
doves
awaiting
spring
Sen
de
beni
bekle
sakın
unutma
You
too,
wait
for
me,
don't
forget
Ellerin
havada
gözlerin
yolda
Your
hands
in
the
air,
your
eyes
on
the
path
Bir
Tanrıyı
bir
de
beni
sakın
unutma
Don't
forget
God
and
me
Eşini
bekleyen
kumrular
gibi
Like
doves
awaiting
their
mate
Sen
de
beni
bekle
sakın
unutma
You
too,
wait
for
me,
don't
forget
Gözlerin
yollarda
kalbin
benimle
Your
eyes
on
the
road,
your
heart
with
me
Bir
Tanrıyı
bir
de
beni
sakın
unutma
Don't
forget
God
and
me
Çınladın
durdun
kulaklarımda
You
echoed
and
lingered
in
my
ears
Süzülen
yaşsın
yanaklarımda
The
tears
that
trickle
down
my
cheeks
are
yours
Bir
şarkı
oldun
dudaklarımda
You
became
a
song
on
my
lips
Senin
aşkını
özledim
durdum
I
missed
your
love
and
cried
Bir
şarkı
oldun
dudaklarımda
You
became
a
song
on
my
lips
Senin
sevgini
istedim
durdum
I
wished
for
your
love
and
cried
Ben
de
unutamam
geçse
de
yıllar
I,
too,
cannot
forget
even
if
years
pass
Seviyorum
seni
dünyalar
kadar
I
love
you
more
than
the
world
Dudağımda
ismin
gözümde
yaşlar
Your
name
on
my
lips,
tears
in
my
eyes
Bir
Tanrıyı
bir
de
beni
sakın
unutma
Don't
forget
God
and
me
Ben
de
unutamam
geçse
de
yıllar
I,
too,
cannot
forget
even
if
years
pass
Seviyorum
seni
dünyalar
kadar
I
love
you
more
than
the
world
Dudağımda
ismin
gözümde
yaşlar
Your
name
on
my
lips,
tears
in
my
eyes
Bir
Tanrıyı
bir
de
beni
sakın
unutma
Don't
forget
God
and
me
Çınladın
durdun
kulaklarımda
You
echoed
and
lingered
in
my
ears
Süzülen
yaşsın
yanaklarımda
The
tears
that
trickle
down
my
cheeks
are
yours
Bir
şarkı
oldun
dudaklarımda
You
became
a
song
on
my
lips
Senin
ismini
söyledim
durdum
I
uttered
your
name
and
cried
Bir
şarkı
oldun
dudaklarımda
You
became
a
song
on
my
lips
Senin
aşkını
özledim
durdum
I
missed
your
love
and
cried
Senin
ismini
söyledim
durdum
I
uttered
your
name
and
cried
Senin
sevgini
özledim
durdum
I
missed
your
love
and
cried
Évaluez la traduction
1
Kemancı
2 Köle
3 Dost Bahçesi
4 Bizi Kıskanan Gözler
5 Hayli Zamandır
6 İçelim Dostum
7 Bahçenizde Gül Var Mı
8 Mektup Selam Söyle
9 Vara Vara Vardım
10 Ayrılık Kolyesi
11 Toprak
12 Aradı Buldu Beni
13 Baharı Bekleyen Kumrular Gibi
14 Akşam Oldu Hüzünlendim
15 Dünyanın Tadı Tuzu
16 Yaban Ekmek
17 Çayelinden Öteye/Yali Yali
2 Köle
3 Dost Bahçesi
4 Bizi Kıskanan Gözler
5 Hayli Zamandır
6 İçelim Dostum
7 Bahçenizde Gül Var Mı
8 Mektup Selam Söyle
9 Vara Vara Vardım
10 Ayrılık Kolyesi
11 Toprak
12 Aradı Buldu Beni
13 Baharı Bekleyen Kumrular Gibi
14 Akşam Oldu Hüzünlendim
15 Dünyanın Tadı Tuzu
16 Yaban Ekmek
17 Çayelinden Öteye/Yali Yali
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.