Paroles et traduction Neşe Karaböcek - Baharı Bekleyen Kumrular Gibi

Baharı bekleyen kumrular gibi
Sen de beni bekle sakın unutma
Ellerin havada gözlerin yolda
Bir Tanrıyı bir de beni sakın unutma

Eşini bekleyen kumrular gibi
Sen de beni bekle sakın unutma
Gözlerin yollarda kalbin benimle
Bir Tanrıyı bir de beni sakın unutma

Çınladın durdun kulaklarımda
Süzülen yaşsın yanaklarımda
Bir şarkı oldun dudaklarımda
Senin aşkını özledim durdum

Bir şarkı oldun dudaklarımda
Senin sevgini istedim durdum

Ben de unutamam geçse de yıllar
Seviyorum seni dünyalar kadar
Dudağımda ismin gözümde yaşlar
Bir Tanrıyı bir de beni sakın unutma

Ben de unutamam geçse de yıllar
Seviyorum seni dünyalar kadar
Dudağımda ismin gözümde yaşlar
Bir Tanrıyı bir de beni sakın unutma

Çınladın durdun kulaklarımda
Süzülen yaşsın yanaklarımda
Bir şarkı oldun dudaklarımda
Senin ismini söyledim durdum

Bir şarkı oldun dudaklarımda
Senin aşkını özledim durdum
Senin ismini söyledim durdum
Senin sevgini özledim durdum

Как голубки, ждущие весны
А ты жди меня и не забывай
Твои руки подняты, твои глаза в пути.
Не забывай ни Бога, ни меня

Как голубки, которые ждут свою жену
А ты жди меня и не забывай
Твои глаза на дорогах, твое сердце со мной
Не забывай ни Бога, ни меня

Ты продолжал звенеть в моих ушах.
Ты стареешь у меня на щеках
Ты стала песней на моих губах
Я все время скучал по твоей любви

Ты стала песней на моих губах
Я все время хотел твоей любви.

Я тоже не могу забыть, хотя прошли годы
Я люблю тебя так же сильно, как миры
Твое имя на моих губах, слезы на моих глазах.
Не забывай ни Бога, ни меня

Я тоже не могу забыть, хотя прошли годы
Я люблю тебя так же сильно, как миры
Твое имя на моих губах, слезы на моих глазах.
Не забывай ни Бога, ни меня

Ты продолжал звенеть в моих ушах.
Ты стареешь у меня на щеках
Ты стала песней на моих губах
Я все время повторял твое имя.

Ты стала песней на моих губах
Я все время скучал по твоей любви
Я все время повторял твое имя.
Я все время скучал по твоей любви.