Paroles et traduction Neşe Karaböcek - Ben Bir Garip Bülbülüm

Ben Bir Garip Bülbülüm

Hani cok sevmistin beni ne oldu sana gülüm
Nerede sevgi seli cile dert verdin bena
Yalanmis senin sevgin sahteymis o gülüsün
Bana hayat verirdi bakisin tebessümün
Gülüm

Sen benim tek gülümdün kopardilar dalindan
Gören iki gözümdün görmez arik khrimdan
Sen bitirdin bu aski göänül artik neylesin
Gülüm

I Am a Strange Nightingale

My love, where has all the affection you once had for me gone?
Your love has been replaced by sorrow and pain.
Your love was false, your smiles were fake.
Your gaze and smile used to give me life, my love.
My love

You were my only rose, plucked from its stem.
I am now blind from all the crying.
You ended our love, and now my heart is broken.
My love