Paroles et traduction en russe Neşe Karaböcek - Bir Öptüm

Bir Öptüm

İyi günler, hayatta en güzel günlerin, mutluluğun ve sıhhatin sizlerin olmasını dilerim

Hava kararmıştı, yağmur yağıyordu
Dudakları sırılsıklamdı, elleri üşüyordu
Bir öptüm bir öptüm, bir daha öptüm
Bir öptüm bir öptüm, bir daha öptüm

Kimseler görmedi öpüştüğümüzü
Yağmurdan başka, iki gözüm çıksın
Kimseler görmedi öpüştüğümüzü
Yağmurdan başka, iki gözüm çıksın

Ne zaman yağmur yağsa
Ne zaman yağmur yağsa utanıyorum
Ne zaman yağmur yağsa
Ne zaman yağmur yağsa utanıyorum

İnci dişleri, kalem kaşları
Mor menekşe gözleri vardı, elleri üşüyordu
Bir öptüm bir öptüm, bir daha öptüm
Bir öptüm bir öptüm, bir daha öptüm

Kimseler görmedi öpüştüğümüzü
Yağmurdan başka, iki gözüm çıksın
Kimseler görmedi öpüştüğümüzü
Yağmurdan başka, iki gözüm çıksın

Ne zaman yağmur yağsa
Ne zaman yağmur yağsa utanıyorum
Ne zaman yağmur yağsa
Ne zaman yağmur yağsa utanıyorum

Один поцелуй

Добрый день, желаю вам самых прекрасных дней в жизни, счастья и здоровья

Стемнело, шел дождь
Его губы были мокрыми, руки дрожали от холода
Я поцеловала, поцеловала, поцеловала еще раз
Я поцеловала, поцеловала, поцеловала еще раз

Никто не видел нашего поцелуя
Кроме дождя, пусть глаза мои вытекут
Никто не видел нашего поцелуя
Кроме дождя, пусть глаза мои вытекут

Каждый раз, когда идет дождь
Каждый раз, когда идет дождь, мне стыдно
Каждый раз, когда идет дождь
Каждый раз, когда идет дождь, мне стыдно

Жемчужные зубы, брови, словно нарисованные
Глаза цвета фиалки, руки дрожали от холода
Я поцеловала, поцеловала, поцеловала еще раз
Я поцеловала, поцеловала, поцеловала еще раз

Никто не видел нашего поцелуя
Кроме дождя, пусть глаза мои вытекут
Никто не видел нашего поцелуя
Кроме дождя, пусть глаза мои вытекут

Каждый раз, когда идет дождь
Каждый раз, когда идет дождь, мне стыдно
Каждый раз, когда идет дождь
Каждый раз, когда идет дождь, мне стыдно