Paroles et traduction Neşe Karaböcek - Geçiverdi Ömrümüz
Geçiverdi
ömrümüz
değmeden
bir
dost
eline
Our
life
has
passed
by
without
touching
a
friendly
hand
Kışa
döndü
gönlümüz
esmeden
bahar
yeli
Our
heart
has
turned
into
winter
without
a
breath
of
spring
breeze
Erken
açan
bir
gül
gibisin
tutunacak
dal
gibisin
You
are
like
an
early-blooming
rose,
a
branch
to
hold
onto
Şimdi
sana
muhtaç
iken
niye
bana
el
gibisin
Now
that
I
need
you,
why
are
you
like
a
stranger
to
me?
Kadehim
dolsa
bile
gönül
boş
neye
yarar
Even
if
my
cup
is
full,
my
heart
is
empty,
what
use
is
that?
Dönmüyorki
mevsimler
geri
gelmiyorki
bahar
The
seasons
do
not
turn
back,
spring
does
not
return
Erken
açan
bir
gül
gibisin
tutunacak
dal
gibisin
You
are
like
an
early-blooming
rose,
a
branch
to
hold
onto
Şimdi
sana
muhtaç
iken
niye
bana
el
gibisin
Now
that
I
need
you,
why
are
you
like
a
stranger
to
me?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.