Paroles et traduction Neşe Karaböcek - Yam Yam

Yam Yam

(Avladı beni yamyam)
(Çok güzel ama yamyam)

Kozlar bende, yandın sen de
Tenceredesin, kepçe bende
(Kozlar bende yandın sende)
(Tenceredesin, kepçe bende)

Şimdi yerim ben seni, ham

(Avladı beni yamyam)
(Çok güzel ama yamyam)

Cevap verme, sus da dinle
Çok ciddiyim, öyle gülme
(Cevap verme, sus da dinle)
(Çok ciddiyim, öyle gülme)

Şimdi yerim ben seni, ham

(Avladı beni yamyam)
(Çok güzel ama yamyam)

Hesap kitap yanlış sende
Yürek bende ateş bende
(Hesap kitap yanlış sende)
(Yürek bende, ateş bende)

Şimdi yerim ben seni, ham

(Avladı beni yamyam)
(Çok güzel ama yamyam)

Bu sevdadan bıktım, aman
Kibrit hazır, sofra tamam

Şimdi yerim ben seni, ham

(Avladı beni yamyam)

(Çok güzel ama yamyam)

Şimdi yerim ben seni, ham

Yam Yam

(He hunted me, the cannibal)
(Very beautiful, but a cannibal)

I've got the goods, you're burning, too
You're in the pot, I've got the ladle
(I've got the goods, you're burning, too)
(You're in the pot, I've got the ladle)

I'll eat you now, raw

(He hunted me, the cannibal)
(Very beautiful, but a cannibal)

Don't answer, shut up and listen
I'm very serious, don't laugh
(Don't answer, shut up and listen)
(I'm very serious, don't laugh)

I'll eat you now, raw

(He hunted me, the cannibal)
(Very beautiful, but a cannibal)

The account is wrong with you
The heart is in me, the fire is in me
(The account is wrong with you)
(The heart is in me, the fire is in me)

I'll eat you now, raw

(He hunted me, the cannibal)
(Very beautiful, but a cannibal)

I'm tired of this love, oh
The match is ready, the table is set

I'll eat you now, raw

(He hunted me, the cannibal)

(Very beautiful, but a cannibal)

I'll eat you now, raw