Paroles et traduction Ne-Yo - Come Over

Come Over

Come on come on, pick up the phone
Hello?
Hey! hey, it's Ne-Yo
Oh hey, Ne-Yo what'up?
Yeah yeah it's crazy, this is still your number
Ight, ight so listen, listen, listen I'mma be honest with you
I'mma little drunk so I'mma just get some things off my chest
I'm not gonna take up a whole lot of your time okay?
Just, just listen
Hmmm
I remember, sweet smells in the afternoon yeah
Hmmm vanilla candles in your bedroom, yeah,
I remember, slow jams on my itunes
You take a sip, take a puff
Yeah, you'll be ready soon
I remember like it was yesterday
How we used to lay around letting time and the world just fade away
And after all this time to see you now is great
I hesitate but I wanna say
Come over, come over
You're still so fine
Can we make up for lost time?
Girl, I want you to come over, come over
Girl, how you been?
Can we pretend, we're still in love again?
Do you still like to wear Chanel baby?
I think about you every time I smell that smell, oh
Hey and now you and you're man doing well
How did I know that you got a man?
I saw the pictures on your Instagram
With all do respect girl
Oooh, I'm just saying you can do better
My bad just trying to make you laugh
To take my mind away from how much I wanna ask you to
Come over, come over
You're still so fine
Can we make up for lost time?
Girl I want you to come over, come over
Girl how you been?(How you been?)
Can we pretend, that we're still in love again?
Oh baby can we run it back?
Can we go back in time?
Back to when I was yours and you were mine
Can we go back to when love was simple and it was just us?
Oh, Back to when we were in love
Come over, come over
You're still so fine
Can we make up for lost time?
Can you come over, come over?
Girl how you been?(Girl how you been?)
Can we pretend, we're still in love again?

Заходи ко мне

Давай, давай, возьми трубку
Алло?
Эй! эй, это Ne-Yo
О, привет, Ne-Yo, как дела?
Да, да, это безумие, это все еще твой номер
Ладно, ладно, так слушай, слушай, слушай, я буду честен с тобой
Я немного выпил, так что просто выложу все, что накипело
Я не собираюсь отнимать у тебя много времени, хорошо?
Просто, просто послушай
Хммм
Я помню, сладкие запахи после полудня, да
Хммм, ванильные свечи в твоей спальне, да,
Я помню, медленные мелодии в моем iTunes
Ты сделала глоток, затянулась
Да, скоро ты будешь готова
Я помню, как будто это было вчера
Как мы валялись, позволяя времени и миру просто таять
И после всего этого времени, видеть тебя сейчас - это здорово
Я колеблюсь, но хочу сказать
Заходи ко мне, заходи ко мне
Ты все еще такая красивая
Можем ли мы наверстать упущенное?
Девушка, я хочу, чтобы ты зашла ко мне, зашла ко мне
Девушка, как у тебя дела?
Можем ли мы притвориться, что мы снова влюблены?
Ты все еще любишь носить Chanel, детка?
Я думаю о тебе каждый раз, когда чувствую этот запах, о
Эй, и сейчас ты и твой мужчина хорошо проводите время
Как я узнал, что у тебя есть мужчина?
Я видел фотографии в твоем Instagram
Со всем уважением, девушка
Ооо, я просто хочу сказать, что ты можешь найти кого-то лучше
Извини, просто пытаюсь рассмешить тебя
Чтобы отвлечься от того, как сильно я хочу попросить тебя
Заходи ко мне, заходи ко мне
Ты все еще такая красивая
Можем ли мы наверстать упущенное?
Девушка, я хочу, чтобы ты зашла ко мне, зашла ко мне
Девушка, как у тебя дела? (Как у тебя дела?)
Можем ли мы притвориться, что мы снова влюблены?
О, детка, можем ли мы все повторить?
Можем ли мы вернуться в прошлое?
К тому времени, когда я был твоим, а ты была моей
Можем ли мы вернуться к тому времени, когда любовь была простой и в ней были только мы?
О, к тому времени, когда мы были влюблены
Заходи ко мне, заходи ко мне
Ты все еще такая красивая
Можем ли мы наверстать упущенное?
Можешь зайти ко мне, зайти ко мне?
Девушка, как у тебя дела? (Девушка, как у тебя дела?)
Можем ли мы притвориться, что мы снова влюблены?