Paroles et traduction Ne-Yo - Get Down Like That (remix)

Get Down Like That (remix)

(feat. Ghostface Killah)
Ayo ne-yo wut up son,
Wut it do baby
It your boy ghost
I need you to tell me somthin real quick
Check the joint but weezles round me
And all that you no i keep mad
Not even wanna be fresh tho
But i got my eye on this won chick you na mean
I dont even wanna be bothered with these weezles
Like that u know got that chance
To be up under my wing though
Na mean let me know
How you handle your situation right quick
[Verse 1:]
When Im single it dont really matter who it is (no)
Or how many I descide to kick it wit (no)
Long as she can understand how I do it
Im a man with a very healthy appitite for chicks
But when I settle down, find a woman to live for (yea)
Still may be a couple cutties at my door (yea)
Thinkin we can get down like we did before
And get mad when I tell her It cant be like that no more
[Chorus:]
Girl... you know I got a girl
But I just dont get down like that, I dont get down like that
Baby You fine... baby you'z a dime
But I just dont get down like that, I dont get down like that
[Verse 2:]
Understand baby girl im a totaly new man (yea)
I dont live to crush as many as I can (no moe')
Found a girl that change my whole game plan
She the one (she the one) Only one that Im wantin' (yea)
And I know.girl I know that you really want it bad (yea)
I'd be liein' if I said I wasent tempted
All the things we use to do I kinda miss it
It aint nothing you can give as good as this is
[Chorus:]
Girl... you know I got a girl
But I just dont get down like that, I dont get down like that
You fine... baby you'z a dime
But I just dont get down like that, I dont get down like that
[Ghostface Killah:]
Ayo im layed back,
On the couch chain out watchin the rain,
Hit the window pain when my lotto numbers came out,
Just last month told my boo to listen
Take off your scarf, gloves,
And hat i got things i needa hear out,
See memba that time in the grand marques
We was poppin mad pain up in the grandpa suit,
And a that night we mad love
And the phone rang twice,
And a
You answerd it and
You asked me who the bitch was,
Stephany i met her at the coffee shop
Spirtiualy we connected from the day we poped,
A swear to god there no other women
That made me feel wut i feel,
Or see wut i see,
This girl brought chills to me,
And the thought of losing you yo is killig me,
Your babys father be hoggin
Gettin all my time you see i love you yo
You my nigga for life but if it wasnt for sqribs
Word to my momma you probrarly be my wife
[Breakdown:]
Baby, all I can say is im sorry
Since I found you me lady (my lady)
To think about cheatin' would be crazy
I dont get down...
Baby, all I can say is im sorry
Since I found me my lady
To think about cheatin' would be crazy
I dont get downnnn...
[Chorus:]
Girl... you know I got a girl
But I just dont get down like that, I dont get down like that
You fine... baby you'z a dime
But I just dont get down like that, I dont get down like that

Зажигаем Так (ремикс)

(при участии Ghostface Killah)
Эй, Ne-Yo, как дела, сынок?
Как оно, детка?
Это твой парень Ghost
Мне нужно, чтобы ты кое-что быстро мне объяснил
Смотри, вокруг меня всякие хорьки,
И всё такое, ты знаешь, я держусь круто
Даже не хочу выпендриваться,
Но я положил глаз на одну цыпочку, понимаешь?
Я даже не хочу связываться с этими хорьками
Вот так, знаешь, у неё есть шанс
Быть под моим крылом
Ну, скажи мне,
Как ты разруливаешь такие ситуации?
[Куплет 1:]
Когда я один, неважно, кто это (нет)
Или со сколькими я решаю потусоваться (нет)
Главное, чтобы она понимала, как я живу
Я мужчина с очень здоровым аппетитом к девушкам
Но когда я остепенюсь, найду женщину, для которой буду жить (да)
Всё ещё могут быть парочка красоток у моей двери (да)
Думающие, что мы можем зажигать, как раньше
И злятся, когда я говорю им, что так больше не будет
[Припев:]
Девушка... ты же знаешь, у меня есть девушка
Но я так не зажигаю, я так не зажигаю
Детка, ты прекрасна... детка, ты просто чудо
Но я так не зажигаю, я так не зажигаю
[Куплет 2:]
Пойми, детка, я совершенно новый человек (да)
Я больше не живу, чтобы охмурить как можно больше (нет больше)
Нашел девушку, которая изменила все мои планы
Она та самая (она та самая) Единственная, которую я хочу (да)
И я знаю, девочка, я знаю, что ты очень этого хочешь (да)
Я бы солгал, если бы сказал, что не испытываю соблазна
По всем вещам, которые мы делали раньше, я немного скучаю
Нет ничего, что ты можешь дать, настолько же хорошего, как это
[Припев:]
Девушка... ты же знаешь, у меня есть девушка
Но я так не зажигаю, я так не зажигаю
Ты прекрасна... детка, ты просто чудо
Но я так не зажигаю, я так не зажигаю
[Ghostface Killah:]
Эй, я расслабляюсь,
На диване, цепь наружу, смотрю на дождь,
Бью по оконному стеклу, когда выпали мои номера лотереи,
Только в прошлом месяце сказал своей малышке, послушай,
Сними свой шарф, перчатки,
И шапку, у меня есть вещи, которые мне нужно высказать,
Помнишь тот раз в Grand Marquis?
Мы глотали таблетки в дедушкином костюме,
И в ту ночь мы безумно любили друг друга,
И телефон звонил дважды,
И
Ты ответила,
И ты спросила меня, кто эта сучка,
Стефани, я встретил её в кофейне,
Духовно мы связаны с того дня, как познакомились,
Клянусь Богом, нет другой женщины,
Которая заставила бы меня чувствовать то, что я чувствую,
Или видеть то, что я вижу,
Эта девушка вызвала у меня мурашки,
И мысль о том, чтобы потерять тебя, убивает меня,
Отец твоего ребенка занимает
Всё мое время, понимаешь, я люблю тебя, детка,
Ты мой нигга на всю жизнь, но если бы не бабки,
Клянусь мамой, ты, наверное, была бы моей женой,
[Проигрыш:]
Детка, всё, что я могу сказать, это прости
С тех пор, как я нашел тебя, моя леди (моя леди)
Думать об измене было бы безумием
Я так не зажигаю...
Детка, всё, что я могу сказать, это прости
С тех пор, как я нашел мою леди
Думать об измене было бы безумием
Я так не зажигаююю...
[Припев:]
Девушка... ты же знаешь, у меня есть девушка
Но я так не зажигаю, я так не зажигаю
Ты прекрасна... детка, ты просто чудо
Но я так не зажигаю, я так не зажигаю