Paroles et traduction NeS - PÔLE SUD - interlude

PÔLE SUD - interlude

Faut qu'on adresse Lutèce

Faut qu'on agresse Lutèce
On a la dalle depuis faut faire du pèse
Tu piges?

Paname
Pôle sud
Endroits clos
Ça fait de la zik dans des zones étroites

Quand ils se branlaient grave
Moi je zonais ap
J'étais là
J'étais solo avec mon vélo
Ou ma console
Entasse les souvenirs les voyelles, les consonnes
On se regarde, on s'oublie, on se consomme
On se concentre

Paname pôle sud
J'rap depuis un sol-sous
J'suis avec ceux qui savent les autres sont des personnes sourdes

(J'traine avec ceux qui savent ok ok)

J'ai mis toute mon énergie dans c'truc
Je fais la Danse de l'homme sûr de lui dans le pôle Sud

Et ces imposteurs
Ce ne sont que des postures
Plus j'avance
Plus je bosse dure

Je suis exigeant avec moi-même et les miens
Dans des plans foireux je n'y ai jamais mis les mains

(T'es fou ou quoi?
Ça y'est)

SOUTH POLE - interlude

We have to address Lutèce

We have to attack Lutèce
We're hungry, we have to weigh ourselves
Do you understand?

Paname
South Pole
Confined spaces
It makes music in narrow areas

When they were jerking off hard
I was just hanging out
I was there
I was alone with my bike
Or my console
Pile up the memories, the vowels, the consonants
We look at each other, we forget each other, we consume each other
We concentrate

Paname South Pole
I've been rapping since I was a kid
I'm with those who know, the others are deaf

(I hang out with those who know, okay, okay)

I put all my energy into this thing
I do the Dance of the Man Who's Sure of Himself in the South Pole

And these imposters
They are just posers
The more I progress
The harder I work

I'm demanding with myself and my people
I've never gotten involved in any shady plans

(Are you crazy?
That's it)