NEA - A Lover Like Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction NEA - A Lover Like Me




I can't get no satisfaction
Я не могу получить никакого удовлетворения
So I wish I had a lover like me
Так что я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я.
'Cause I've been looking for some action
Потому что я искал какое-то действие
Yeah, I wish I had a lover like me
Да, я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я.
'Cause all the girls so pretty and the boys so hot
Потому что все девушки такие красивые, а мальчики такие горячие
But they don't know my body
Но они не знают моего тела
I can't get no satisfaction
Я не могу получить никакого удовлетворения
So I wish I had a lover like me
Так что я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я.
You know I'd fall instantly
Ты знаешь, я бы сразу упал
If you had a little swag like me
Если бы у тебя была маленькая добыча, как у меня
If you could connect to my inner feels
Если бы вы могли соединиться с моими внутренними чувствами
Or had a similar energy
Или имел подобную энергию
I've been trying this and that
Я пробовал это и это
I've been doing him and her
Я делал его и ее
But nobody else will do
Но никто другой не сделает
And it's about me, it's not 'bout you
И это обо мне, это не о тебе
I can't get no satisfaction
Я не могу получить никакого удовлетворения
So I wish I had a lover like me
Так что я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я.
'Cause I've been looking for some action
Потому что я искал какое-то действие
Yeah, I wish I had a lover like me
Да, я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я.
'Cause all the girls so pretty and the boys so hot
Потому что все девушки такие красивые, а мальчики такие горячие
But they don't know my body
Но они не знают моего тела
I can't get no satisfaction
Я не могу получить никакого удовлетворения
So I wish I had a lover like me
Так что я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я.
Yeah-yeah, oh-oh
Да-да, о-о
We could stay in bed all day
Мы могли бы оставаться в постели весь день
Then go out and stay til' late
Тогда выйдите и оставайтесь допоздна
Imagine how happy we could be
Представьте, как мы могли бы быть счастливы
If it was only me and me
Если бы это были только я и я
If my mama loved you like she loves me
Если бы моя мама любила тебя, как она любит меня
But she's hard to please, there's only one me
Но ей трудно угодить, есть только одна я.
I've been longing for hands on my body
Я жаждал рук на моем теле
It's just no one out there seems to get me, no
Просто никто меня не понимает, нет.
I can't get no satisfaction
Я не могу получить никакого удовлетворения
So I wish I had a lover like me
Так что я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я.
'Cause I've been looking for some action
Потому что я искал какое-то действие
Yeah, I wish I had a lover like me
Да, я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я.
'Cause all the girls so pretty and the boys so hot
Потому что все девушки такие красивые, а мальчики такие горячие
But they don't know my body
Но они не знают моего тела
I can't get no satisfaction
Я не могу получить никакого удовлетворения
So I wish I had a lover-
Так что я бы хотел, чтобы у меня был любовник-
So I wish I had a lover like me (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
Так что я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я (да-да, о-о, да-да)
So I wish I had a lover like me (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
Так что я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я (да-да, о-о, да-да)
So I wish I had a lover like me (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
Так что я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я (да-да, о-о, да-да)
So I wish I had a lover like me (yeah-yeah, oh-oh, yeah-yeah)
Так что я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я (да-да, о-о, да-да)
So I wish I had a lover like me
Так что я бы хотел, чтобы у меня был такой любовник, как я.





Writer(s): Daniel Ledinsky, Linnea Sodahl


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.