Neal Hefti feat. Johnny Mercer - Barefoot In the Park Main Title - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Neal Hefti feat. Johnny Mercer - Barefoot In the Park Main Title




Going barefoot in the park,
Иду босиком по парку,
Where it says, "Keep off the grass,"
Где написано: "держись подальше от травы".
Isn't recommended for the very old.
Не рекомендуется для очень старых.
But when you're young and you're in love
Но когда ты молод и влюблен ...
The world is beautiful and
Мир прекрасен, и
I'm not a bit afraid of you catching cold.
Я нисколько не боюсь, что ты простудишься.
Running barefoot through the park,
Бегу босиком по парку.
Strolling bareheaded in the rain
Прогуливаюсь с непокрытой головой под дождем.
Just to look for a daisy seems kind 'o crazy to do.
Просто искать маргаритку - это какое-то безумие.
But come along, my barefoot love,
Но пойдем, моя босоногая любовь,
To the fields that shine with spring.
К полям, сияющим весной.
Let me laugh and play all the way,
Позволь мне смеяться и играть всю дорогу.
Knee deep in daisies with you
По колено в маргаритках с тобой.





Writer(s): Johnny Mercer, Neal Hefti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.