Paroles et traduction Neal McCoy - There Ain't Nothin' I Don't Like About You

There Ain't Nothin' I Don't Like About You

No one likes waiting in the check out line
Or when the boss says you gotta work overtime
I don't like everything most folks do
But there ain't nothin' I don't like about you

I like the way you give and take
The life we livin', the love we make
I like the way you like it too
There ain't nothin' I don't like about you
There ain't nothin' I don't like about you

You got a smile that can't be beaten
You can be wild or you can be sweet
And nobody gets to me like you do
It feels like heaven coming home to you

I like the way you give and take
The life we livin', the love we make
I like the way you like it too
There ain't nothin' I don't like about you
There ain't nothin' I don't like about you

I like the way you always know
When to go fast or go slow
I like the way you like it too
There ain't nothin' I don't like about you

I like the way you give and take
The life we livin', the love we make
I like the way you like it too
There ain't nothin' I don't like about you
There ain't nothin' I don't like about you
There ain't nothin' I don't like about you

Мне в тебе всё нравится

Никто не любит стоять в очереди на кассу,
Или когда босс говорит, что придётся работать сверхурочно.
Мне не нравится многое из того, что делают люди,
Но в тебе мне нравится всё.

Мне нравится, как мы друг другу уступаем,
Жизнь, которой мы живём, любовь, которую мы создаём.
Мне нравится, что тебе это тоже нравится,
В тебе мне нравится всё.
В тебе мне нравится всё.

У тебя улыбка, которую ничто не затмит,
Ты можешь быть дерзкой, а можешь быть нежной.
И никто не действует на меня так, как ты,
Возвращаться к тебе домой – словно попасть в рай.

Мне нравится, как мы друг другу уступаем,
Жизнь, которой мы живём, любовь, которую мы создаём.
Мне нравится, что тебе это тоже нравится,
В тебе мне нравится всё.
В тебе мне нравится всё.

Мне нравится, как ты всегда знаешь,
Когда нужно ускориться, а когда замедлиться.
Мне нравится, что тебе это тоже нравится,
В тебе мне нравится всё.

Мне нравится, как мы друг другу уступаем,
Жизнь, которой мы живём, любовь, которую мы создаём.
Мне нравится, что тебе это тоже нравится,
В тебе мне нравится всё.
В тебе мне нравится всё.
В тебе мне нравится всё.