Paroles et traduction Near - Salahkah Berbeda (feat. Nino Minggo & Yenny Kabupung)

Salahkah Berbeda (feat. Nino Minggo & Yenny Kabupung)

Masih di bawah langit yang sama
Walau hati ini terluka
Ado sio (ado sio)
Kenapa harus begini (harus begini)

Salahkah bila kita berbeda
Cinta su hilang tra bisa
Miliki dirimu walau sedetik (walau sedetik)
Kenapa harus begini

Tuhan kasih yang berbeda
Sa bilang enggan pertama
Saat berjumpa, berujung suka
Walau tau nanti juga berpisah

Tapi jalani saja
Hidup ni nikmati saja
Kan ada duka berganti suka
Kenapa takut yang berakhir gelisah

Dan akhir kita pun jalan
Dan begitu mesra
Ko masih bisa tertawa
Dan nikmati bersama

Kar'na hati ni yang merasakan
Tra cocok maka tinggalkan
Ko masih jadi yang terbaik
Walau beda ni tra baik

Masih di bawah langit yang sama
Walau hati ini terluka
Ado sio (ado sio)
Kenapa harus begini (harus begini)

Salahkah bila kita berbeda
Cinta su hilang tra bisa
Miliki dirimu walau sedetik (walau sedetik)
Kenapa harus begini

Lalu muncul salahkah berbeda
Yang bercinta bukan cuma berdua
Ada keluarga
Kalau mereka tak suka bagaimana
Mereka inginkan pisah apa daya

Hati tak bisa dipungkiri
Sakit telah lama menjalani
Jaga orang pu jodoh
Hanya karna janji
Untuk setia tak menyakiti

Dan akhir kita pun jalan
Dan begitu mesra
Ko masih bisa tertawa
Dan nikmati bersama

Kar'na hati ni yang merasakan
Tra cocok maka tinggalkan
Ko masih jadi yang terbaik
Walau beda ni tra baik

Masih di bawah langit yang sama
Walau hati ini terluka
Ado sio (ado sio)
Kenapa harus begini (harus begini)

Salahkah bila kita berbeda
Cinta su hilang tra bisa
Miliki dirimu walau sedetik (walau sedetik)
Kenapa harus begini

Salahkah Berbeda (feat. Nino Minggo & Yenny Kabupung)

We are still under the same sky
Even if my heart is broken
Why oh why
Does it have to be like this

Is it wrong if we are different
My love for you has vanished
To be with you for a moment
Why does it have to be like this

God gave us different paths
I said no at first
When we met, I started to care
Even though I knew we would eventually part ways

But let's just go with the flow
Let's just enjoy life
There will be sadness and happiness
Why be afraid of what will happen

And now our time has come
And we were so close
You can still laugh
And enjoy each other's company

Because my heart is the one that feels
If we are not meant to be, then let's just leave
You will always be the best
Even though our differences are not good

We are still under the same sky
Even if my heart is broken
Why oh why
Does it have to be like this

Is it wrong if we are different
My love for you has vanished
To be with you for a moment
Why does it have to be like this

Then the question arose, "Is it wrong to be different?"
Love is not just between two people
There is family
What if they don't like us together?
They want us to break up, what can we do?

We can't deny our hearts
We've been hurt for a long time
Protecting each other's spouse
Just because of a promise
To be faithful and not hurt each other

And now our time has come
And we were so close
You can still laugh
And enjoy each other's company

Because my heart is the one that feels
If we are not meant to be, then let's just leave
You will always be the best
Even though our differences are not good

We are still under the same sky
Even if my heart is broken
Why oh why
Does it have to be like this

Is it wrong if we are different
My love for you has vanished
To be with you for a moment
Why does it have to be like this