Paroles et traduction Nebezao - Как ты там? (feat. Андрей Леницкий)
Как ты там? (feat. Андрей Леницкий)
How are you there? (feat. Andrey Lenitskiy)
Ну
как
ты
там-там?
Я
тебя
рисую
по
рукам,
там.
How
are
you
there,
there?
I
draw
you
on
my
arms,
there.
Накрывает
плотно
как
дурман,
там.
It
covers
densely
like
a
dope,
there.
Я
как
волк
голодный,
без
тебя
I'm
like
a
hungry
wolf,
without
you
Мне
просто
невозможно.
It's
simply
impossible
for
me.
Сегодня
ты
сотрешь
меня
из
памяти,
Today
you
will
erase
me
from
memory,
Мне
как-то
завидно
что
я
забыл
тебя
забыть.
I'm
somehow
envious
that
I
forgot
to
forget
you.
Ведь
все
не
правильно,
и
не
должно
было
так
быть,
After
all,
everything
is
wrong,
and
it
shouldn't
have
been
this
way,
Оставили,
ведь
не
умеем
мы
любить.
We
left,
because
we
don't
know
how
to
love.
Я
был
не
прав,
что
отпустил
тебя
в
полет
- не
прав,
I
was
wrong
to
let
you
go
- wrong,
Я
думал,
все
пройдет
и
я
не
прав,
I
thought
everything
would
pass
and
I
was
wrong,
Она
вернется,
не
уйдет,
я
был
не
прав,
She
will
come
back,
she
will
not
go
away,
I
was
wrong,
Прости
что
не
сберег.
Forgive
me
for
not
keeping
you
safe.
Ну
как
ты
там-там?
Я
тебя
рисую
по
рукам,
там.
How
are
you
there,
there?
I
draw
you
on
my
arms,
there.
Накрывает
плотно
как
дурман,
там.
It
covers
densely
like
a
dope,
there.
Я
как
волк
голодный,
без
тебя
I'm
like
a
hungry
wolf,
without
you
Мне
просто
невозможно.
It's
simply
impossible
for
me.
Как
ты
там-там?
Я
тебя
рисую
по
рукам,
там.
How
are
you
there,
there?
I
draw
you
on
my
arms,
there.
Накрывает
плотно
как
дурман,
там.
It
covers
densely
like
a
dope,
there.
Я
как
волк
голодный,
без
тебя
I'm
like
a
hungry
wolf,
without
you
Мне
просто
невозможно.
It's
simply
impossible
for
me.
Как
ты
там-там?
Я
тебя
рисую
по
рукам,
там.
How
are
you
there,
there?
I
draw
you
on
my
arms,
there.
Накрывает
плотно
как
дурман,
там.
It
covers
densely
like
a
dope,
there.
Я
как
волк
голодный,
без
тебя
I'm
like
a
hungry
wolf,
without
you
Мне
стало
невозможно.
It
has
become
impossible
for
me.
Теперь
я
твой
новый,
новый,
Now
I'm
your
new,
new,
Как
бы
не
стать
тебе
знакомым,
As
if
not
to
become
familiar
to
you,
Мы
с
тобой
на
волны-волны,
We
are
on
the
waves-to-the-waves,
Нарушая
все
законы.
Breaking
all
the
laws.
Парим,
в
танце
кружимся,
We
soar,
we
swirl
in
a
dance,
Горим
всю
неделю
на
двоих.
We
burn
for
two
all
week
long.
Мы
парим.
We
are
soaring.
Без
тебя,
знаешь,
мне
сложно,
Without
you,
you
know,
it's
difficult
for
me,
Извини
что
я
не
подарок.
I'm
sorry
I'm
not
a
gift.
Без
тебя
мне
так
невозможно,
Without
you
it's
so
impossible
for
me,
Но
на
вкус
поцелуй
твой
сладок.
But
your
kiss
tastes
sweet.
Ты
питай
все
мои
чувства,
You
feed
my
every
feeling,
Пусть
любовь
- это
экзамен,
Let
love
be
the
exam,
И
прими
своими
глазами,
And
accept
with
your
eyes,
Чтоб
сердца
наши
замирали.
So
that
our
hearts
stop.
Мы
парим,
мы
парим,
знаешь,
детка,
мне
круто.
We're
soaring,
we're
soaring,
you
know,
baby,
it's
cool
for
me.
Улетим-улетим,
вернемся
где-то
под
утро.
We'll
fly
away,
we'll
fly
away,
we'll
be
back
somewhere
in
the
morning.
И
сгорим,
и
сгорим,
вернемся
где-то
под
утро.
And
we'll
burn,
and
we'll
burn,
we'll
be
back
somewhere
in
the
morning.
Мы
сгорим.
We'll
burn
out.
Как
ты
там-там?
Я
тебя
рисую
по
рукам,
там.
How
are
you
there,
there?
I
draw
you
on
my
arms,
there.
Накрывает
плотно
как
дурман,
там.
It
covers
densely
like
a
dope,
there.
Я
как
волк
голодный,
без
тебя
I'm
like
a
hungry
wolf,
without
you
Мне
просто
невозможно.
It's
simply
impossible
for
me.
Как
ты
там-там?
Я
тебя
рисую
по
рукам,
там.
How
are
you
there,
there?
I
draw
you
on
my
arms,
there.
Накрывает
плотно
как
дурман,
там.
It
covers
densely
like
a
dope,
there.
Я
как
волк
голодный,
без
тебя
I'm
like
a
hungry
wolf,
without
you
Мне
просто
невозможно.
It's
simply
impossible
for
me.
Как
ты
там-там?
Я
тебя
рисую
по
рукам,
там.
How
are
you
there,
there?
I
draw
you
on
my
arms,
there.
Накрывает
плотно
как
дурман,
там.
It
covers
densely
like
a
dope,
there.
Я
как
волк
голодный,
без
тебя
I'm
like
a
hungry
wolf,
without
you
Мне
стало
невозможно.
It
has
become
impossible
for
me.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): гиматов р., гринев в., зубков в., леницкий а., новиков д.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.