Go Outside! - Neck Deep traduction en russe

Go Outside!

I should go outside
Get some air
Before you walk in and you see me like this again
I should play it off
Like there's nothing wrong
But I'm not that big
And I'm not that strong
Held it all in for far too long

And so I let it all out
Embarrass myself
And try to hold on
'Cause I can't give up now

Save me
I have lost myself
So, I'm begging you to say my name
Snap me out of this
Take me back to when I felt like me
When I felt like me

I should take a breath
Get it off my chest
I should tell you everything
But I'm not ready yet
I should open up (I should open up)
I should let you in (I should let you in)
I shouldn't care about what everybody thinks

But I do
It's sad but true
I feel so see-through

Save me
I have lost myself
So I'm begging you to say my name
Snap me out of this
Take me back to when I felt like me
(When I felt like me)

And, oh, it's like I fell through the trap door
I'm casting such a long shadow
I'm getting swallowed in the tide
No more places left to hide
Maybe I should go outside
(And get some air)

Save me
I have lost myself
So, I'm begging you to say my name
Snap me out of this
Take me back to when I felt like me

Выйти на улицу!

Мне нужно выйти на улицу,
Глотнуть свежего воздуха,
Прежде чем ты войдешь и снова увидишь меня в таком состоянии.
Мне нужно сделать вид,
Что все в порядке,
Но я не настолько крут,
И я не настолько силен.
Я слишком долго все это держал в себе.

И вот я все выплеснул наружу,
Опозорил себя
И пытаюсь держаться,
Потому что я не могу сдаться сейчас.

Спаси меня,
Я потерял себя.
Поэтому я умоляю тебя произнести мое имя,
Вырви меня из этого состояния,
Верни меня к тому времени, когда я чувствовал себя собой,
Когда я чувствовал себя собой.

Мне нужно вздохнуть,
Сбросить это с души.
Мне нужно рассказать тебе все,
Но я еще не готов.
Мне нужно открыться (Мне нужно открыться),
Мне нужно впустить тебя (Мне нужно впустить тебя).
Мне не должно быть дело до того, что думают все остальные.

Но мне есть дело.
Это грустно, но это правда.
Я чувствую себя таким прозрачным.

Спаси меня,
Я потерял себя.
Поэтому я умоляю тебя произнести мое имя,
Вырви меня из этого состояния,
Верни меня к тому времени, когда я чувствовал себя собой.
(Когда я чувствовал себя собой)

И, о, это как будто я провалился в люк,
Я отбрасываю такую длинную тень.
Меня затягивает волна,
Больше негде спрятаться.
Может быть, мне стоит выйти на улицу
(И глотнуть свежего воздуха).

Спаси меня,
Я потерял себя.
Поэтому я умоляю тебя произнести мое имя,
Вырви меня из этого состояния,
Верни меня к тому времени, когда я чувствовал себя собой.