Paroles et traduction Neco - Mutluluk Şarkısı

Mutluluk ne parada ne pulda
Kimisi nedense arar onda
Mutluluk bir dostça anılmada
Bir içten kahkahada, günlük yaşantımızda
Mutluluk başarılmış bir işte
İşten eve dönüşte, paylaşılan gülüşte

Düz, doğru insanlar onu tanımlar
Ve mutlu yaşar
Ya sahte olanlar, ömrünce arar
Bulamaz şaşar

Mutluluk ne şöhrette ne şanda
Görünmez ama vardır her yanda
Mutluluk yardımlaşma anında
Bir arkadaş yanında, her canlının kanında
Mutluluk bir sıcacık somunda
Uzun yolun sonunda, bir sevenin kolunda

Düz, doğru insanlar onu tanımlar
Ve mutlu yaşar
Ya sahte olanlar, ömrünce arar
Bulamaz şaşar

Счастье ни в деньгах, ни в марках
Кто-то почему-то звонит ему
Счастье в дружеской памяти
В искреннем смехе, в нашей повседневной жизни
Счастье в успешной работе
По дороге домой с работы, в общей улыбке

Прямые, правильные люди определяют его
И живет счастливо
Что, если фальшивые позвонят тебе всю жизнь?
Он удивится, что не найдет

Ни счастья, ни славы, ни славы
Невидимый, но есть повсюду
Счастье в момент помощи
Рядом с другом, в крови каждого живого существа
Счастье в горячем орехе
В конце долгого пути, в объятиях любовника

Прямые, правильные люди определяют его
И живет счастливо
Что, если фальшивые позвонят тебе всю жизнь?
Он удивится, что не найдет