Paroles et traduction Necro - Die!

Die!

[Intro: Uncle Howie]
In my lifetime I′ve died a few times. A couple of months ago I went out; they had to bring me back twice from death. Let me tell you something: when you die you ain't taking your wallet with you up there! You ain′t even taking your underwear!
[Verse 1:]
You never went to jail, you're shook from the look of it
I invented Hell when I took a shit
My religion is music and abusing bitches
Snitch I'll make you a eunuch, a loser dickless
Saget of the human trafficking racket
Beat the shit out of Jesus for being a faggot
Skeez into techno, douchebag die
Believe in Necro, you′ll be crucified
Speak the gospel of an asshole like Simmons
Selling Kiss caskets harassing women
Don′t test me, finish your breath G
My ministry is from a sinister ancestry
? Gynaecologist, fuck a female activist
You took it in your ass by your misogynist
? Like a putrid eighty-year-old bitch
I'll worship you like Buddhist fat gold tits
[Chorus:]
Die, die, die
When I hurt you you die
Die, die, die
When I hurt you you d-
[Verse 2:]
A disgrace since birth, you′ll soon be dead
The holiest place on earth is an exit wound through your head
Don't try to enter my plain of existence
I′ll blast the center of your brain with a biscuit
No matter what remain sadistic, maintain persistence
Break every chain of resistance
Any lame gets in my way in this game
I'll make sure every vein in your frame is spritzing
Fuck peace, you want it with me? Please
Your seeds are now abductees from Chuck Cheese
Hit like Michael Spinks with a bike link
Attack your think hole like an Inca with a spiked drink
Had a tough career, kid I don′t care
I've been suffering for years, Hell is right here
Shut your trap, that's enough shit out of you
Trap you to clap you, I′ll make a snuff flick out of you
[Chorus]

Meurs !

[Intro : Oncle Howie]
Dans ma vie, je suis mort plusieurs fois. Il y a quelques mois, je suis parti ; ils ont dû me ramener à la vie deux fois. Laisse-moi te dire quelque chose : quand tu meurs, tu n’emmènes pas ton portefeuille avec toi ! Tu n’emmènes même pas ton sous-vêtement !
[Couplet 1 :]
Tu n’es jamais allé en prison, tu trembles à la vue de ça
J’ai inventé l’enfer quand j’ai chié
Ma religion est la musique et abuser des putes
Si tu balances, je ferai de toi un eunuque, un loser sans bite
Le Saget du racket de la traite des êtres humains
Je vais tabasser Jésus pour être une tapette
Baisse-toi dans la techno, crétin, crève
Crois en Necro, tu seras crucifié
Proclame l’évangile d’un trou du cul comme Simmons
Vendre des cercueils Kiss et harceler les femmes
Ne me teste pas, termine ton souffle, G
Mon ministère vient d’une ascendance sinistre
? Gynécologue, baise une féministe
Tu te l’es pris dans le cul par ton misogyne
? Comme une vieille salope de quatre-vingts ans
Je te vénérerai comme un bouddhiste aux gros seins dorés
[Refrain :]
Meurs, meurs, meurs
Quand je te fais mal, tu meurs
Meurs, meurs, meurs
Quand je te fais mal, tu m-
[Couplet 2 :]
Une honte depuis ta naissance, tu seras bientôt mort
Le lieu le plus sacré sur terre est une blessure de sortie dans ta tête
N’essaie pas de pénétrer dans mon plan d’existence
Je vais faire sauter le centre de ton cerveau avec un biscuit
Peu importe, reste sadique, maintiens la persistance
Briser toutes les chaînes de résistance
N’importe quel loser qui se met en travers de mon chemin dans ce jeu
Je m’assurerai que chaque veine de ton corps est en train de gicler
Foutez la paix, tu veux ça avec moi ? S’il te plaît
Tes graines sont maintenant des enlevés de Chuck Cheese
Frappé comme Michael Spinks avec un lien de vélo
Attaque ton trou à penser comme un Inca avec une boisson pointue
J’ai eu une carrière difficile, mec, je m’en fiche
Je souffre depuis des années, l’enfer est juste ici
Ferme ta gueule, assez de conneries de ta part
Je vais te piéger pour te faire applaudir, je vais faire un snuff movie de toi
[Refrain]