Paroles et traduction Ned Doheny - What Cha’ Gonna Do For Me

What Cha’ Gonna Do For Me

All night and day
Chippin' away
It's all in a day's work
Tryin' hard to defend
The time that I spend alone
The crown that you lose
Exploiting the blues
Won't get the job done
Still as hit as it bites
I'm keepin' my sights on you
What cha' gonna do for me (will you make it better)
What cha' gonna do for me
What cha' gonna do for me
When the chips are down
In the cool of the night
When nothing lays right
The feeling can take you
Strange as it seems
You make your own dreams come true
If you try to conceal
The way that you feel
You're asking for trouble
Sure as you cry
I'm keeping my eye on you
What cha' gonna do for me (can you take direction)
What cha' gonna do for me, what cha' gonna do for me
When the chips are down
You don't have to tell me
I'm to blame for this
What you hold against me
Is the everything that I miss
All night and day
What cha' gonna do for me
When the chips are down
Ooh, tell me, tell me
Ooh, tell me, who do you love?
What cha' gonna do for me (tell me)
What cha' gonna do for me (tell me)
Ooh, tell me, who do you love?
In the cool of the night (Tell me)
(Tell me)
When nothing seems right
(Tell me, who do you love?)
What cha' gonna do for me (tell me)

Что ты для меня сделаешь?

Днём и ночью
По крупинке
Это всё ежедневная работа
Я изо всех сил пытаюсь защитить
Время, которое я провожу в одиночестве
Корону, которую ты теряешь
Эксплуатируя блюз
Ничего не добьешься
Как бы больно ни было
Я не спускаю с тебя глаз
Что ты для меня сделаешь (сделаешь лучше)?
Что ты для меня сделаешь
Что ты для меня сделаешь
Когда фишки брошены
В прохладе ночи
Когда всё идёт не так
Это чувство может охватить тебя
Как ни странно
Ты сама воплощаешь свои мечты
Если ты пытаешься скрыть
То, что ты чувствуешь
Ты напрашиваешься на неприятности
Уж будь уверена
Я слежу за тобой
Что ты для меня сделаешь (послушаешь меня)?
Что ты для меня сделаешь, что ты для меня сделаешь
Когда фишки брошены
Ты не должна мне говорить
Я сам виноват в этом
То, что ты мне ставишь в укор
Это всё, по чему я скучаю
Днём и ночью
Что ты для меня сделаешь
Когда фишки брошены
О, скажи мне, скажи мне
О, скажи мне, кого ты любишь?
Что ты для меня сделаешь (скажи мне)
Что ты для меня сделаешь (скажи мне)
О, скажи мне, кого ты любишь?
В прохладе ночи (скажи мне)
(Скажи мне)
Когда всё идёт не так
(Скажи мне, кого ты любишь?)
Что ты для меня сделаешь (скажи мне)