Paroles et traduction Neda - Never Knew

Never Knew

I was raised on the outskirts of love
Never saw what it looked like to be good enough
And then you took me in and showed me more
Wasn't long till I'd lose what I never had before

I never knew that you loved me
Could I ever know
I've never known before
I never knew that you loved me
How could you ask me to
After all I've been through
I never knew that you loved me
And then you let me go
I know you'll let me go
I never knew that you loved me
Oh Oh Ooh

You heard the sky whisper yes
Took my hand and you left the past
Oh, so many days to make up for
Now with me in your arms
But you lean too hard
And reveal my scars
Yes, you lean too hard
You cant make whole what isn't

I never knew that you loved me
Could I ever know
I've never known before
I never knew that you loved me
How could you ask me to
After all I've been through
I never knew that you loved me
And then you let me go
I know you'll let me go
I never knew that you loved me
Oh Oh Ooh

(Love)
You can't make whole
What isn't whole
(Love)
No I never knew

You cant make whole
What isn't whole
(Love)
You can't make whole
What isn't whole
(Love)
I never knew

You can't make whole
What isn't whole
(Love)
You can't make whole
What isn't whole
(Love)
No I never knew

You can't make whole
What isn't whole
(Love)
You can't make whole
What isn't whole

Никогда не знала

Я выросла на окраине любви,
Никогда не видела, как это — быть достаточно хорошей.
А потом ты принял меня и показал мне больше,
Но вскоре я потеряла то, чего у меня никогда не было.

Я никогда не знала, что ты любишь меня.
Могла ли я когда-нибудь узнать?
Я никогда не знала этого раньше.
Я никогда не знала, что ты любишь меня.
Как ты мог просить меня об этом
После всего, через что я прошла?
Я никогда не знала, что ты любишь меня.
А потом ты отпустил меня.
Я знаю, ты отпустишь меня.
Я никогда не знала, что ты любишь меня.
О-о-о.

Ты услышал, как небо прошептало «да»,
Взял меня за руку и оставил прошлое позади.
О, так много дней, чтобы наверстать упущенное,
Теперь, когда я в твоих объятиях.
Но ты слишком сильно сжимаешь меня
И открываешь мои шрамы.
Да, ты слишком сильно сжимаешь меня.
Ты не можешь исцелить то, что не цельно.

Я никогда не знала, что ты любишь меня.
Могла ли я когда-нибудь узнать?
Я никогда не знала этого раньше.
Я никогда не знала, что ты любишь меня.
Как ты мог просить меня об этом
После всего, через что я прошла?
Я никогда не знала, что ты любишь меня.
А потом ты отпустил меня.
Я знаю, ты отпустишь меня.
Я никогда не знала, что ты любишь меня.
О-о-о.

(Любовь)
Ты не можешь сделать целым
То, что не цельно.
(Любовь)
Нет, я никогда не знала.

Ты не можешь сделать целым
То, что не цельно.
(Любовь)
Ты не можешь сделать целым
То, что не цельно.
(Любовь)
Я никогда не знала.

Ты не можешь сделать целым
То, что не цельно.
(Любовь)
Ты не можешь сделать целым
То, что не цельно.
(Любовь)
Нет, я никогда не знала.

Ты не можешь сделать целым
То, что не цельно.
(Любовь)
Ты не можешь сделать целым
То, что не цельно.