Neda Ukraden feat. Djomla Ks - 2 i 22 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Neda Ukraden feat. Djomla Ks - 2 i 22




2 i 22
2 and 22
Bezobrazno lijep, sladak ko med,
You are outrageously beautiful, sweet as honey,
Tu preko puta sjedis sam,
You sit alone across from me,
Pothitno i led, sad pije mi se,
I'm in a hurry and I'm freezing, I'm thirsty now,
Dok me u oci gledas.
While you look into my eyes.
Oko nas se ljube svi,
Everyone around us is kissing,
Daj da probamo i mi,
Let's try it too,
Ljeto je tamo gdje si ti.
Summer is where you are.
Refren.
Chorus.
2 i 22 na tebe mislim ja,
2 and 22, I think about you,
Na dodir tvoga tijela,
About the touch of your body,
Sve, sve oko mene je ludo najludje,
Everything, everything around me is crazy, the craziest,
A noc je tako vrela.
And the night is so hot.
2 i 22 na tebe mislim ja,
2 and 22, I think about you,
Moj ruz se lako brise,
My lipstick easily smears,
Sam ti savresno sam ja lijepa kao san,
You are perfect, I am beautiful like a dream,
Ljeto na ljubav mirise.
Summer smells like love.
Prosla je ponoc,
Midnight has passed,
Sad je 2 i 22,
Now it's 2 and 22,
U zivotu imas sve,
You have everything in life,
Samo ti falim ja,
Only I am missing,
A nama fale dva koktela,
And we are missing two cocktails,
Cekam te ispred hotela,
I'm waiting for you in front of the hotel,
Zelim opet da vidim te oci fotomodela.
I want to see those model eyes again.
Oko nas se ljube svi,
Everyone around us is kissing,
Daj da probamo i mi,
Let's try it too,
Ljeto je tamo gdje si ti.
Summer is where you are.
Refren.
Chorus.
2 i 22 na tebe mislim ja,
2 and 22, I think about you,
Na dodir tvoga tijela,
About the touch of your body,
Sve, sve oko mene je ludo najludje,
Everything, everything around me is crazy, the craziest,
A noc je tako vrela.
And the night is so hot.
2 i 22 na tebe mislim ja,
2 and 22, I think about you,
Moj ruz se lako brise,
My lipstick easily smears,
Sam ti savresno sam ja lijepa kao san,
You are perfect, I am beautiful like a dream,
Ljeto na ljubav mirise.
Summer smells like love.
Zato kreni lagano,
So go ahead slowly,
Znam da me zelis odavno,
I know you've wanted me for a long time,
Odavno vidim ljubav u tvojim ocima,
I've seen love in your eyes for a long time,
Zato kreni lagano,
So go ahead slowly,
Nemoj da igras se sa mnom,
Don't play with me,
Da slatko ljubis me sanjao sam nocima.
I dreamed of kissing you sweetly at night.
Refren.
Chorus.
2 i 22 na tebe mislim ja,
2 and 22, I think about you,
Na dodir tvoga tijela,
About the touch of your body,
Sve, sve oko mene je ludo najludje,
Everything, everything around me is crazy, the craziest,
A noc je tako vrela.
And the night is so hot.
2 i 22 na tebe mislim ja,
2 and 22, I think about you,
Moj ruz se lako brise,
My lipstick easily smears,
Sam ti savresno sam ja lijepa kao san,
You are perfect, I am beautiful like a dream,
Ljeto na ljubav mirise.
Summer smells like love.





Writer(s): Maja Maria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.