Paroles et traduction Neda Ukraden - Noći u Brazilu

Noći u Brazilu

Noci u Brazilu brzo prolaze
Ako ti se spava, nisi za mene
Okrece se Zemlja, lopta sarena
Ne idemo kuci prije vremena

Nije mi hladno, al' mi nije ni toplo
U mojoj kozi malo t'jesno mi je
Nikada nesretna, e to je moj moto
Cekaj me, dolazim i ostavljam sve

Nije mi lose, al' mi nije ni dobro
Previse radim, dugo traje mi dan
Tamo je jutro b'jelo, more je modro
Tamo si ti, pa tamo zelim i ja

Noci u Brazilu brzo prolaze
Ako ti se spava, nisi za mene
Okrece se Zemlja, lopta sarena
Ne idemo kuci prije vremena

Noci u Brazilu brzo prolaze
Ako ti se spava, nisi za mene
Okrece se Zemlja, lopta sarena
Necemo se vracat' prije vremena

Refren.2x
Noci u Brazilu brzo prolaze
Ako ti se spava, nisi za mene
Okrece se Zemlja, lopta sarena
Ne idemo kuci prije vremena

Noci u Brazilu brzo prolaze
Ako ti se spava, nisi za mene
Okrece se Zemlja, lopta sarena
Necemo se vracat' prije vremena

Ночи в Бразилии

Ночи в Бразилии быстро проходят
Если ты хочешь спать, ты не для меня
Вращается Земля, разноцветный шар
Мы не идем домой раньше времени

Мне не холодно, но и не жарко
В моей коже мне немного тесно
Никогда не быть несчастной - вот мой девиз
Жди меня, я иду и оставляю все

Мне не плохо, но и не хорошо
Я слишком много работаю, мой день слишком длинный
Там утро белое, море синее
Там ты, и поэтому я тоже хочу туда

Ночи в Бразилии быстро проходят
Если ты хочешь спать, ты не для меня
Вращается Земля, разноцветный шар
Мы не идем домой раньше времени

Ночи в Бразилии быстро проходят
Если ты хочешь спать, ты не для меня
Вращается Земля, разноцветный шар
Мы не вернемся раньше времени

Припев.2x
Ночи в Бразилии быстро проходят
Если ты хочешь спать, ты не для меня
Вращается Земля, разноцветный шар
Мы не идем домой раньше времени

Ночи в Бразилии быстро проходят
Если ты хочешь спать, ты не для меня
Вращается Земля, разноцветный шар
Мы не вернемся раньше времени