Neda Ukraden - Sta Mogu Jos Uciniti Za Tebe - traduction des paroles en russe
Neda Ukraden Sta Mogu Jos Uciniti Za Tebe

Sta Mogu Jos Uciniti Za Tebe

Neda Ukraden




Sta Mogu Jos Uciniti Za Tebe
Что ещё я могу сделать для тебя
Život je umoran putnik, a ja sam u njemu stranac
Жизнь – уставший путник, а я в ней чужак
Dok sam te voljela tajno, tebi sam bila tek znanac
Пока я тебя тайно любила, ты для меня был лишь знакомым
A kad si prišao meni, ja sam već tuđa bila
А когда ты подошёл ко мне, я уже была занята
Moja je suza od sreće, tvoja je od tuge bila
Моя слеза от счастья, твоя – от грусти
Sad kad sam ponovo sama
Теперь, когда я снова одна,
I s tugom godine brojim
С грустью считаю годы
Znaš li da još i danas ti u meni postojiš
Знаешь ли ты, что даже сегодня ты существуешь во мне?
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
Godine idu, slažu se u nizu
Годы идут, складываются в ряд
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
A da poželiš da ti budem blizu
Чтобы ты захотел быть рядом со мной?
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
Godine idu, slažu se u nizu
Годы идут, складываются в ряд
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
A da poželiš da ti budem blizu
Чтобы ты захотел быть рядом со мной?
Život je umoran putnik, a ja sam u njemu stranac
Жизнь – уставший путник, а я в ней чужак
Dok sam te voljela tajno, tebi sam bila tek znanac
Пока я тебя тайно любила, ты для меня был лишь знакомым
Sad kad sam ponovo sama
Теперь, когда я снова одна,
I s tugom godine brojim
С грустью считаю годы
Znaš li da još i danas ti u meni postojiš
Знаешь ли ты, что даже сегодня ты существуешь во мне?
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
Godine idu, slažu se u nizu
Годы идут, складываются в ряд
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
A da poželiš da ti budem blizu
Чтобы ты захотел быть рядом со мной?
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
Godine idu, slažu se u nizu
Годы идут, складываются в ряд
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
A da poželiš da ti budem blizu
Чтобы ты захотел быть рядом со мной?
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
Godine idu, slažu se u nizu
Годы идут, складываются в ряд
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
A da poželiš da ti budem blizu
Чтобы ты захотел быть рядом со мной?
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
Godine idu, slažu se u nizu
Годы идут, складываются в ряд
Što mogu još učiniti za tebe
Что ещё я могу сделать для тебя?
A da poželiš da ti budem blizu
Чтобы ты захотел быть рядом со мной?




Neda Ukraden - Zlatna kolekcija
Album
Zlatna kolekcija
date de sortie
08-07-2025

1 Viljamovka
2 Na Balkanu
3 Najbolji Klub U Gradu
4 Pao snijeg po dunjama
5 Svaka Druga
6 Bilo Pa Proslo
7 Dobro Došli Šampioni
8 Ljubomora
9 Zivim, Al Ne Uzivam
10 Samo Da Te Ne Sretnem
11 Njezna I Bezobrazna
12 Da Se Nadjemo Na Pola Puta
13 On, Pa Niko
14 Od Kad S Tobom Ne Spavam
15 Kad Sam Kod Kuce
16 Naj, Naj
17 Sta Mogu Jos Uciniti Za Tebe
18 Tuzna Sam Ti Majko
19 Tetovaža
20 Izvini (feat. Zeljko Vasic)
21 Slobodni smo kao ptice (feat. Zlatko Pejakovic)
22 Koliko Tuga Kosta
23 Nije ti dobro (Girls night) [feat. Clea&kim]
24 Drugi Slucaj
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.