Paroles et traduction Nedeljko Bajic Baja - Mini Suknja

Okrecu se ljudi, okrecu se djaci
Okrecu se domaci, bogami i stranci
Kada prođes gradom, gleda pola sveta
Okrece se, okrece, zbog tebe planeta
Pola sveta nek' rumeni
A ti mala dodji meni
Mini, mini, mini suknja
Lepo ti stoji, nosi je stalno
Zima, leto, vruce, hladno
Stoji ti maksimalno
Mini, mini, mini suknja
Lepo ti stoji, nosi je stalno
Zima, leto, vruce, hladno
Stoji ti maksimalno
Okrecu se veliki, okrecu se mali
Da su na mom mestu i život bi dali
Gledajte, al' znajte kako stvari stoje
To sto mini skriva, to je samo moje
Pola sveta nek rumeni
A ti mala dodji meni
Mini, mini, mini suknja
Lepo ti stoji, nosi je stalno
Zima, leto, vruce, hladno
Stoji ti maksimalno
Mini, mini, mini suknja
Lepo ti stoji, nosi je stalno
Zima, leto, vruce, hladno
Stoji ti maksimalno
Mini, mini, mini suknja
Lepo ti stoji, nosi je stalno
Zima, leto, vruce, hladno
Stoji ti maksimalno
Mini, mini, mini suknja
Lepo ti stoji, nosi je stalno
Zima, leto, vruce, hladno
Stoji ti maksimalno

Крутятся люди, крутятся класс.
Они превращаются в домашнюю работу, офис и вечеринку.
Когда ты гуляешь по городу, наблюдаешь за половиной мира.
Она вращается, вращается для тебя, планета.
Полмира может быть розовым.
И ты, маленькая девочка, подойди ко мне.
Мини -, мини -, мини-юбка.
Хорошо с тобой, носишь все время.
Зима, лето, жарко, холодно.
Стою на своем максимуме.
Мини -, мини -, мини-юбка.
Хорошо с тобой, носишь все время.
Зима, лето, жарко, холодно.
Стою на своем максимуме.
Они становятся большими, они становятся маленькими.
Они были на моем месте, и жизнь, которую ты дал.
Послушай, но ты знаешь, что происходит.
Этот мини прячется, он просто мой.
Полмира пусть радужно.
И ты, маленькая девочка, подойди ко мне.
Мини -, мини -, мини-юбка.
Хорошо с тобой, носишь все время.
Зима, лето, жарко, холодно.
Стою на своем максимуме.
Мини -, мини -, мини-юбка.
Хорошо с тобой, носишь все время.
Зима, лето, жарко, холодно.
Стою на своем максимуме.
Мини -, мини -, мини-юбка.
Хорошо с тобой, носишь все время.
Зима, лето, жарко, холодно.
Стою на своем максимуме.
Мини -, мини -, мини-юбка.
Хорошо с тобой, носишь все время.
Зима, лето, жарко, холодно.
Стою на своем максимуме.