Paroles et traduction Nedeljko Bajic Baja - Tamo Gde Si Ti
Tamo
gde
si
ti
svadba
se
sprema
Там,
где
ты,
свадьба
готовится
A
mene
nema,
a
mene
nema
А
меня
нет,
а
меня
нет
Kupili
ti
haljinu,
doveli
svirace
Купили
тебе
платье,
привезли
музыкантов
Ali
tvoja
dusa
zove
me
i
place
Но
твоя
душа
зовет
меня
и
плачет
Nece,
nece
tog
vencanja
biti
Не
будет,
не
будет
этой
свадьбы.
Pred
oltarom
s
njim
se
neces
pojaviti
У
алтаря
с
ним
ты
не
явишься
Hoces,
ali
sa
mnom
Ты
будешь,
но
со
мной
Bog
je
tako
rek'o
Бог
так
сказал
Kada
zora
svane
bicemo
daleko
Когда
наступит
рассвет,
мы
будем
далеко
Kroz
vatru
i
vodu
pre
beloga
dana
Через
огонь
и
воду
до
белого
дня
Stizem
da
te
otmem,
duso,
od
dusmana
Я
собираюсь
похитить
тебя,
дорогая,
у
душмана
Kroz
vatru
i
vodu
pre
beloga
dana
Через
огонь
и
воду
до
белого
дня
Stizem
da
te
otmem,
duso,
od
dusmana
Я
собираюсь
похитить
тебя,
дорогая,
у
душмана
Nece,
nece
tog
vencanja
biti
Не
будет,
не
будет
этой
свадьбы.
Pred
oltarom
s
njim
se
neces
pojaviti
У
алтаря
с
ним
ты
не
явишься
Hoces,
ali
sa
mnom
Ты
будешь,
но
со
мной
Bog
je
tako
rek'o
Бог
так
сказал
Kada
zora
svane
bicemo
daleko
Когда
наступит
рассвет,
мы
будем
далеко
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.