Paroles et traduction Neel - Senorita Dekhte Dekhte (feat. Anjali & Bhavani)

Comin' for you

I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for you

Rajj ke rulaaya
Rajj ke hansaya
Maine dil kho ke ishq kamaya (Ishq kamaya)
Maanga jo usne ek sitara
Humne zameen pe chaand bulaya

Jo aankhon se... haaye
Wo jo aankhon se ik pal na ojhal huve
Wo jo aankhon se ik pal na ojhal huve
Laapata ho gaye dekhte dekhte

I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for you

Sochta hoon ke woh kitne masoom thay
Sochta hoon ke woh kitne masoom thay
Kya se kya ho gaye dekhte dekhte
Kya se kya ho gaye dekhte dekhte

Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for you
For ya

All along I've been comin' for ya (For ya)
And I hope it meant somethin' to ya
Call my name, I'll be comin'
Comin' for ya, comin' for ya, comin' for ya (Comin' for ya)

I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh la la la
Kya se kya ho gaye dekhte dekhte

I love it when you call me señorita (Señorita)
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la (True la la la)
Ooh, I should be running
Ooh, you keep me coming for you

Sochta hoon ke woh kitne masoom thay
Sochta hoon ke woh kitne masoom thay
Kya se kya ho gaye dekhte dekhte
Kya se kya ho gaye dekhte dekhte

Comin' for you
Ooh, I'll be comin' for you
Comin' for you

Иду за тобой.

Мне нравится, когда ты называешь меня сеньоритой.
Хотел бы я притвориться, что не нуждаюсь в тебе.
Но каждое прикосновение о ла ла ла
Это правда, ла-ла-ла.
О, мне нужно бежать.
О, ты заставляешь меня приходить за тобой.

Rajj ke rulaaya
Радж ке хансай
Maine dil kho ke ishq kamaya (Ishq kamaya)
Maanga jo usne ek sitara
Хумне Замин Пе чаанд Булая

Джо аанхон се ... хаайе
Wo jo aankhon se ik pal na ojhal huve
Wo jo aankhon se ik pal na ojhal huve
Лаапата Хо Гае дехте дехте

Мне нравится, когда ты называешь меня сеньоритой.
Хотел бы я притвориться, что не нуждаюсь в тебе.
Но каждое прикосновение о ла ла ла
Это правда, ла-ла-ла.
О, мне нужно бежать.
О, ты заставляешь меня приходить за тобой.

Sochta hoon ke woh kitne masoom thay
Sochta hoon ke woh kitne masoom thay
Kya se kya ho gaye dekhte dekhte
Kya se kya ho gaye dekhte dekhte

О, мне нужно бежать.
О, ты заставляешь меня приходить за тобой.
Для тебя

Все это время я шел за тобой (за тобой).
И я надеюсь, что это что-то значило для тебя.
Позови меня, я приду.
Иду за тобой, иду за тобой, иду за тобой (иду за тобой).

Хотел бы я притвориться, что не нуждаюсь в тебе.
Но каждое прикосновение о ла ла ла
Kya se kya ho gaye dekhte dekhte

Мне нравится, когда ты называешь меня сеньоритой (Сеньоритой).
Хотел бы я притвориться, что не нуждаюсь в тебе.
Но каждое прикосновение о ла ла ла
Это правда, ла-ла-ла (правда, ла-ла-ла).
О, мне нужно бежать.
О, ты заставляешь меня приходить за тобой.

Sochta hoon ke woh kitne masoom thay
Sochta hoon ke woh kitne masoom thay
Kya se kya ho gaye dekhte dekhte
Kya se kya ho gaye dekhte dekhte

Иду за тобой.
О, я приду за тобой.
Иду за тобой.