Paroles et traduction Neel - Soniye

Soniye

तू जो है मेरे करीब
सुकून होता है
दूरियाँ ना हो कभी
ये दिल कहता है

Girl I just watch you close to me
And I will keep you in my heart
So come and be my everything
We'll be one soul, never fall apart

ਸੋਹਣੀਏ हो जा तू मेरी
की मैं हूँ तेरा
बन जा मेरा ही नसीब
फिर ना हो जुदा

है क्या जुनून ये है कैसा नशा
तेरी जुदाई है जैसे सजा
सभी इश्क के है जैसे कोई इंतहाँ

तेरी मोहब्बत जरूरत मेरी
दीवाना दिल है तेरे इश्क का
नज़रे मेरी बस करें तेरा ही इंतज़ार

Girl I just watch you close to me
And I will keep you in my heart
So come and be my everything
We'll be one soul, never fall apart

ਸੋਹਣੀਏ हो जा तू मेरी
की मैं हूँ तेरा
बन जा मेरा ही नसीब
फिर ना हो जुदा

ਸੋਹਣੀਏ हो जा तू मेरी
की मैं हूँ तेरा
बन जा मेरा ही नसीब
फिर ना हो जुदा

Soniye

You who are so close to me
Give me peace
May we never be apart
My heart says

Girl I just watch you close to me
And I will keep you in my heart
So come and be my everything
We'll be one soul, never fall apart

Beautiful one become mine
For I am yours
Become my destiny
May we never be separated

What is this passion, what is this intoxication
Your absence is like a punishment
All loves have an end

Your love is my need
My heart is crazy for your love
My eyes only wait for you

Girl I just watch you close to me
And I will keep you in my heart
So come and be my everything
We'll be one soul, never fall apart

Beautiful one become mine
For I am yours
Become my destiny
May we never be separated

Beautiful one become mine
For I am yours
Become my destiny
May we never be separated