Neelo - Te Cansé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Neelo - Te Cansé




Te Cansé
You Tired Me Out
Llevo tres años que no cuento
It's been three years since I've counted
Na' de nuestro juramento
Any of our vows
Tu y yo en nuestro mundo
You and I in our world
Por mi entraste en mi infierno
For me, you entered my hell
Por ti me curé de enfermo
For you, I cured myself of sickness
Aunque todo tiene un precio
Although everything has a price
Te cansé
You tired me out
De tanto lío, mi vida y las drugs
From so much chaos, my life and the drugs
No me importo y te baje de l'altar
I didn't care and I brought you down from the altar
Tu te cansaste y buscaste otro man
You got tired and looked for another man
Te engañe
I deceived you
Ahora estoy limpio, me siento enfocao'
Now I'm clean, I feel focused
Pero mi cama aún no te ha olvidao'
But my bed still hasn't forgotten you
¿Y ahora qué puedo hacer?
So what can I do now?
Te quiero sorprender (Hmm-hmm)
I want to surprise you (Hmm-hmm)
¿Y ahora qué puedo hacer?
So what can I do now?
Te quiero sorprender (Hmm-hmm)
I want to surprise you (Hmm-hmm)
¿Y ahora qué puedo hacer?
So what can I do now?
Te quiero sorprender
I want to surprise you
Tu pelo con mi...
Your hair with my...
Tu pelo con mis dreads
Your hair with my dreads
Quiero que recuerdes cuando yo toqué piel
I want you to remember when I touched your skin
Yo soy ese tren que pasa por tu anden
I am that train that passes by your platform
Cuando quieres salir
When you want to leave
Cuando quieras de mi flame
When you want some of my fire
¿Ahora yo que puedo hacer?
Now what can I do?
No, huella no se borra como un viaje LSD
No, the imprint doesn't fade like an LSD trip
que me amas, acabemos este break
I know you love me, let's end this break
Y volvamo' a la cama, para no volver atrás
And let's go back to bed, never to go back
Nunca más
Never again
¿Y ahora yo que, que se puede hacer?
And now what, what can be done?
No, huella no se borra como un viaje LSD
No, the imprint doesn't fade like an LSD trip
que me amas, acabemos este break
I know you love me, let's end this break
Y volvamo' a la cama, para no volver atrás
And let's go back to bed, never to go back
Nunca más
Never again
Llevo tres años que no cuento
It's been three years since I've counted
Na' de nuestro juramento
Any of our vows
Tu y yo en nuestro mundo
You and I in our world
Te cansé
You tired me out
De tanto lío, mi vida y las drugs
From so much chaos, my life and the drugs
No me importo y te baje de l'altar
I didn't care and I brought you down from the altar
Tu te cansaste y buscaste otro man
You got tired and looked for another man
Te engañe
I deceived you
Ahora estoy limpio me siento enfocao'
Now I'm clean, I feel focused
Pero mi cama aún no te ha olvidao'
But my bed still hasn't forgotten you
¿Y ahora qué puedo hacer?
So what can I do now?
Te quiero sorprender (Hmm-hmm)
I want to surprise you (Hmm-hmm)
¿Y ahora qué puedo hacer?
So what can I do now?
Te quiero sorprender (Hmm-hmm)
I want to surprise you (Hmm-hmm)
¿Y ahora qué puedo hacer?
So what can I do now?
Te quiero sorprender
I want to surprise you
Yo romperé tu fotos
I'll tear up your photos
Yo quemare tu cartas
I'll burn your letters
Para no verte más...
So as not to see you anymore...
Donny Beatmaker
Donny Beatmaker
Donny Beatmaker
Donny Beatmaker
You fla-a-ame, in fla-a-ame
You fla-a-ame, in fla-a-ame
Neelo Flame
Neelo Flame
The most tour with the muthafuckin' trap
The most tour with the muthafuckin' trap
You know that shit bro
You know that shit bro
Leviathan
Leviathan





Writer(s): Nilo Antonio Almendariz Vera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.