Paroles et traduction Nefew - MY AUX

MY AUX

You shot gunning my aux
It better hit in the truck
Cause I got heat in the tuck
And it will blow out the trunk

You shot gunning my aux
It better hit in the truck
Cause I got heat in the tuck
And it will blow out the trunk

Fresh out back water, pockets light
But I brought me a wizard
And my flows be on steroids
Plus my catalogue is like SZA's

But ain't come for those bragging rights
Cause y'all can tell by my vigor
That my future stay hella bright
Even if I'm dealing with rigors

So I put it all in the pen and made sure
These syllables hit like bullets
And my clout rise like the stock markets
In case you want to know why I bullish

I should've gone belly up but I
Strapped in just to sit through
I keep a tight squeeze on my bucket list
But I don't do it for tribute

My peak run is like Sisyphus
But my pen game is Corinthian
I send these rappers to oblivion
Leaving red trails like a period

Bars heavy like gym weights
But I pull them off in my PJs
Got opps stalking my IG
And watch all my moves on replay

But that's cool though
Cause I'm not really on socials
I'm more concerned with
Building up a rep that's by-coastal

I got goals like top billing at the O2
But where I'm from fitting in is being noble

That's why I'm not down with the locals
Cause environments might choke you

You shot gunning my aux
It better hit in the truck
Cause I got heat in the tuck
And it will blow out the trunk

You shot gunning my aux
It better hit in the truck
Cause I got heat in the tuck
And it will blow out the trunk

You shot gunning my aux, yeah yeah
You shot gunning my aux, yeah yeah
You shot gunning my aux, yeah yeah
You shot gunning my aux
It better hit in my truck

Miss me with that weak shit
That you're putting up on the pedestal
I'd rather be known for my deep cuts
Than pulling antics on chemicals

On the high road making power moves
While I keep a check on my attitude
Feeling like I've done jack shit
But everyday I'm showing gratitude

Man I don't flex in a foreign car
And my left wrist's not an Audemars
But my main bitch like Doora Maar
So you can tell that it's going up

Cause she got my six like King James
And knows I'll take it to court side
My numbers never showed the whole truth
If you trust in them that's short sight

Just fuck with me for who I'm becoming
Cause I've been playing my position
Early AM I'm up and at them (atom)
Until I'm blowing up like fission

Cause I've been heavy on a mission
To turn my life into a blue print
For everybody that's been told
They won't be dirt on a shoe string, and I'm

Fresh out back water, pockets light
But I brought me a wizard
And my flows be on steroids
Plus my catalogue is like SZA's

But ain't come for those bragging rights
Cause y'all can tell by my vigor
That my future stay hella bright
Even if I'm dealing with rigors

You shot gunning my aux
It better hit in the truck
Cause I got heat in the tuck
And it will blow out the trunk

You shot gunning my aux
It better hit in the truck
Cause I got heat in the tuck
And it will blow out the trunk

You shot gunning my aux, yeah yeah
You shot gunning my aux, yeah yeah
You shot gunning my aux, yeah yeah
You shot gunning my aux
It better hit in my truck

МОЙ AUX

Ты подключилась к моему AUX
Лучше бы трек качал в тачке,
Ведь у меня огонь в запасе,
Багажник просто разорвет.

Ты подключилась к моему AUX
Лучше бы трек качал в тачке,
Ведь у меня огонь в запасе,
Багажник просто разорвет.

Только из глубинки, карманы пусты,
Но со мной мой волшебник,
Мои флоу на стероидах,
А каталог, как у SZA.

Но я не пришел хвастаться,
Вы и так видите по моему запалу,
Что будущее мое чертовски яркое,
Даже если приходится туго.

Я вложил все в текст, и убедился,
Что слоги бьют, как пули,
А моя популярность растет, как акции на бирже,
Если хочешь знать, почему я настроен оптимистично.

Я мог бы прогореть, но я
Пристегнулся, чтобы пройти через это,
Крепко держусь за свой список желаний,
Но не ради поклонения.

Мой путь к вершине, как у Сизифа,
Но слог мой, как у коринфян,
Отправляю рэперов в небытие,
Оставляя кровавые следы, словно после месячных.

Рифмы тяжелые, как гантели,
Но я выдаю их в пижаме,
Хейтеры мониторят мой Инстаграм,
И пересматривают каждое мое движение.

Но это круто,
Ведь я не особо активен в соцсетях,
Меня больше волнует
Создание репутации на обоих побережьях.

У меня цели, например, возглавить афишу в O2,
Но там, откуда я родом, быть благородным — значит вписаться.

Поэтому я не тусуюсь с местными,
Ведь окружение может задушить тебя.

Ты подключилась к моему AUX
Лучше бы трек качал в тачке,
Ведь у меня огонь в запасе,
Багажник просто разорвет.

Ты подключилась к моему AUX
Лучше бы трек качал в тачке,
Ведь у меня огонь в запасе,
Багажник просто разорвет.

Ты подключилась к моему AUX, да, да
Ты подключилась к моему AUX, да, да
Ты подключилась к моему AUX, да, да
Ты подключилась к моему AUX
Лучше бы качало в моей тачке

Не надо мне этой слабой фигни,
Которую ты превозносишь,
Я лучше буду известен своими глубокими треками,
Чем выходками под химией.

Иду по верному пути, делаю сильные ходы,
И слежу за своим настроем,
Кажется, будто я ничего не сделал,
Но каждый день я благодарен.

Я не выпендриваюсь в дорогой тачке,
И на левой руке у меня не Audemars,
Но моя главная девушка, как Дора Маар,
Так что ты можешь понять, что все идет в гору.

Ведь она меня поддерживает, как Леброн,
И знает, что я вынесу это на площадку,
Мои цифры никогда не показывали всей правды,
Если ты им доверяешь, это недальновидно.

Просто будь со мной ради того, кем я становлюсь,
Ведь я играю свою роль,
Рано утром я уже в деле,
Пока не взорвусь, как при делении ядра.

Ведь я одержим миссией
Превратить свою жизнь в пример для подражания
Для всех, кому говорили,
Что они не стоят и выеденного яйца, и я

Только из глубинки, карманы пусты,
Но со мной мой волшебник,
Мои флоу на стероидах,
А каталог, как у SZA.

Но я не пришел хвастаться,
Вы и так видите по моему запалу,
Что будущее мое чертовски яркое,
Даже если приходится туго.

Ты подключилась к моему AUX
Лучше бы трек качал в тачке,
Ведь у меня огонь в запасе,
Багажник просто разорвет.

Ты подключилась к моему AUX
Лучше бы трек качал в тачке,
Ведь у меня огонь в запасе,
Багажник просто разорвет.

Ты подключилась к моему AUX, да, да
Ты подключилась к моему AUX, да, да
Ты подключилась к моему AUX, да, да
Ты подключилась к моему AUX
Лучше бы качало в моей тачке