Paroles et traduction Neffa - Cambierà
Un'altra
notte
finisce
Ещё
одна
ночь
проходит,
E
un
giorno
nuovo
sarà
И
новый
день
настанет.
Anna
non
essere
triste
Анна,
не
грусти,
Presto
il
sole
sorgerà
Скоро
солнце
взойдёт.
Di
questi
tempi
si
vende
В
эти
дни
продаётся
Qualsiasi
cosa
anche
la
verità
Всё,
даже
правда.
Ma
non
sarà
così
sempre
Но
так
будет
не
всегда,
Perché
tutto
cambierà...
cambierà
Потому
что
всё
изменится...
изменится.
Per
ogni
vita
che
nasce...
cambierà
Ради
каждой
новой
жизни...
изменится.
Per
ogni
albero
che
fiorirà...
cambierà
Ради
каждого
цветущего
дерева...
изменится.
Per
ogni
cosa
del
mondo...
cambierà
Ради
всего
на
свете...
изменится.
Finchè
il
mondo
girerà...
cambierà
Пока
мир
вращается...
изменится.
Lampi
all'orizzonte
però
Вспышки
на
горизонте,
но
Nei
tuoi
occhi
io
mi
salverò
В
твоих
глазах
я
найду
спасение.
Già
si
sentono
tuoni
aprire
il
cielo
però
Уже
слышны
раскаты
грома,
разрывающего
небо,
но
Grida
forte
e
sai
che
correrò
Крикни
громче,
и
знай,
что
я
прибегу.
Ora
mi
senti
e
ti
sento
Сейчас
я
слышу
тебя,
и
ты
слышишь
меня,
Siamo
una
sola
anima
Мы
— одна
душа,
E
celebriamo
il
momento
И
мы
празднуем
этот
миг
E
il
tempo
che
verrà
И
время,
которое
грядёт.
Se
chi
decide
ha
deciso
Если
те,
кто
решают,
решили,
Che
ora
la
guerra
è
la
necessità
Что
теперь
война
— необходимость,
Io
stringo
i
pugni
e
mi
dico
Я
сжимаю
кулаки
и
говорю
себе,
Che
tutto
cambierà
Что
всё
изменится.
Per
ogni
vita
che
nasce
Ради
каждой
новой
жизни,
Per
ogni
albero
che
fiorià
Ради
каждого
цветущего
дерева,
Per
ogni
cosa
del
mondo
finchè
il
mondo
girerà
Ради
всего
на
свете,
пока
мир
вращается.
Lampi
all'orizzonte
però
Вспышки
на
горизонте,
но
Nei
tuoi
occhi
io
mi
salverò
В
твоих
глазах
я
найду
спасение.
Già
si
sentono
Уже
слышны
Tuoni
aprire
il
cielo
però
Раскаты
грома,
разрывающего
небо,
но
Grida
forte
e
sai
che
correrò
Крикни
громче,
и
знай,
что
я
прибегу.
Tutto
cambierà
Всё
изменится.
Sai
che
cambierà
Знай,
что
изменится.
Tutto
cambierà
Всё
изменится.
Vedrai
che
cambierà
Увидишь,
что
изменится.
Vedrai
che
cambierà
Увидишь,
что
изменится.
Tutto
cambierà
Всё
изменится.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giovanni Belleno, Vittorio De Scalzi, Giovanni Pellino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.