Paroles et traduction Neffa - Fujevo

Fujevo

Je cerco pace, però ′a trovo sultanto
Quanno veco a te
Te tengo 'ncapa, je te tengo ′int'ô sanghe
E m'hê ′a credere
È accussì facile, accussì facile
Manco tu ′o ssaje
Ne voglio sempe 'e cchiù ′e stu bene ca me daje
E si tu vuó sapè che vaco truvanno
Guarda dint'ô specchio

Stongo aspettanno ca tu viene
Te tengo ′mpietto, chesto 'o ssaje
E fino ajere je fujevo
E mo me stongo ccà
Mo me stongo ccà

′Int'a na stanza chiusa stevo alluccanno
Nun sentevo cchiù
Je nun sapevo cchiù che jevo truvanno
E sî arrivata tu
E ogne juorno nuovo ca, ogne juorno nuovo ca
Vene e già 'o ssaje, già è n′atu juorno ca
Te stregno int′a 'sti braccia
E primma ca ce stive tu ′int'a ′sta casa
Steva sempe 'o scuro

Stongo aspettanno ca tu viene
Te tengo ′mpietto, chesto 'o ssaje
E fino ajere je fujevo
E mo me stongo ccà
Mo me stongo ccà
E nn'aggio maje capito buono
Comme aggio fatto a me salvà
Ma fino ajere je fujevo
E mo me stongo ccà
Mo me stongo ccà

Je so′ juto troppo luntano
Tutto chistu tiempo sbaglianno
E si sapesse ′sti parole, t"e dicesse
E si 'e dicesse, nun paressero cchiù ′e stesse
'A fore ′a vocca già m'ascessero diverse
Aggio trattato ′a vita comme a na scummessa
Aggio viaggiato 'ncopp'a troppe trene perze
Aggio chiagnuto ′e lacrime ′ncopp'ê prumesse
E ancora ′e vaco appriesso

Stongo aspettanno ca tu viene
Te tengo 'mpietto, chesto ′o ssaje
E fino ajere je fujevo
E mo me stongo ccà
Mo me stongo ccà
E nn'aggio maje capito buono
Comme aggio fatto a me salvà
Ma fino ajere je fujevo
E mo me stongo ccà
Mo me stongo ccà
Stongo aspettanno ca tu viene
Te tengo ′mpietto, chesto 'o ssaje
E fino ajere je fujevo
E mo me stongo ccà
Mo me stongo ccà
E nn'aggio maje capito buono
Comme aggio fatto a me salvà
Ma fino ajere je fujevo
E mo me stongo ccà
Mo me stongo ccà

Бегство

Я ищу покоя, но нахожу его только
Когда вижу тебя
Ты в моей голове, ты в моей крови
И я должен верить
Это так легко, так легко
Даже ты не знаешь
Я всегда хочу больше этого счастья, которое ты мне даришь
И если ты хочешь знать, что я ищу
Посмотри в зеркало

Я жду, когда ты придешь
Ты в моем сердце, ты это знаешь
И еще вчера я бежал
А теперь я здесь
Теперь я здесь

В закрытой комнате я сходил с ума
Я больше ничего не слышал
Я больше не знал, что найду
И ты появилась
И каждый новый день, каждый новый день
Приходит и знает, что уже другой день
Я обнимаю тебя в этих объятиях
И до того, как ты появилась в этом доме
Здесь всегда было темно

Я жду, когда ты придешь
Ты в моем сердце, ты это знаешь
И еще вчера я бежал
А теперь я здесь
Теперь я здесь
И я никогда не понимал
Как я спасся
Но еще вчера я бежал
А теперь я здесь
Теперь я здесь

Я ушел слишком далеко
Все это время ошибался
И если бы ты знала эти слова, я бы тебе сказал
И если бы я их сказал, они уже не звучали бы так же
Уже много слов вырвалось из моих уст
Я относился к жизни как к ставкам
Я ездил на слишком многих потерянных поездах
Я плакал из-за слез на обещаниях
И до сих пор гонюсь за ними

Я жду, когда ты придешь
Ты в моем сердце, ты это знаешь
И еще вчера я бежал
А теперь я здесь
Теперь я здесь
И я никогда не понимал
Как я спасся
Но еще вчера я бежал
А теперь я здесь
Теперь я здесь
Я жду, когда ты придешь
Ты в моем сердце, ты это знаешь
И еще вчера я бежал
А теперь я здесь
Теперь я здесь
И я никогда не понимал
Как я спасся
Но еще вчера я бежал
А теперь я здесь
Теперь я здесь