Neffa - Mistiche Vibre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Neffa - Mistiche Vibre




Mistiche Vibre
Magical Vibrations
Magiche mistiche vibre che tu mi dai
Magical mystical vibrations that you give me
Quando mi parli del silenzio che c'è
When you talk to me about the silence that is
Non so mai spiegare quello che tu mi fai
I never know how to explain what you do to me
Conta solamente quando stiamo insieme
It only matters when we're together
E cambierà quando arrivi tu
And it will change when you arrive
Quando suonerai per me le note blu
When you play the blues notes for me
Accenderai i miei occhi
You will light up my eyes
Sono qua aspettando che ritorni
I'm here waiting for you to return
E potrò ancora dirti soltanto che
And I can still only tell you that
Non so immaginare la mia vita senza te
I can't imagine my life without you
Giò lo sai, già lo sai, che mi dai mistiche vibre
You already know, you already know, that you give me mystical vibrations
Magiche mistiche vibre che tornano
Magical mystical vibrations that return
Quando ti sento andare a tempo con me
When I feel you flowing in time with me
Non so rinunciare, dimmi che non dovrò
I can't give you up, tell me I won't have to
Ogni tua visione mi fa stare bene
Every one of your visions makes me feel good
E cambierà quando arrivi tu
And it will change when you arrive
Quando suonerai per me le note blu
When you play the blues notes for me
Accenderai i miei occhi
You will light up my eyes
Sono qua aspettando che ritorni
I'm here waiting for you to return
E potrò ancora dirti soltanto che
And I can still only tell you that
Non so immaginare la mia vita senza te
I can't imagine my life without you
Già lo sai, già lo sai, che mi dai mistiche vibre
You already know, you already know, that you give me mystical vibrations
Pensando a te
Thinking of you
Prima che tu
Before you
Torni da me
Come back to me
Che tu torni da me
That you come back to me
Pesando a te (A te)
Thinking of you (You)
Prima che tu
Before you
Torni da me (Torni da me)
Come back to me (Come back to me)
Prima che tu torni da me
Before you come back to me
Pensando a te
Thinking of you
Prima che tu (Prima che tu)
Before you (Before you)
Torni da me
Come back to me
Sto aspettando che tu ritorni da me
I'm waiting for you to come back to me
Magiche mistiche vibre che tu mi dai (Pensando a te, prima che tu)
Magical mystical vibrations that you give me (Thinking of you, before you)
Non so mai spiegare quello che tu mi fai (Torni da me)
I never know how to explain what you do to me (Come back to me)
Magiche mistiche vibre che tornano (Pensando a te, prima che tu)
Magical mystical vibrations that return (Thinking of you, before you)
Non so rinunciare, dimmi che non dovrò (Torni da me)
I can't give you up, tell me I won't have to (Come back to me)
Pensando a te
Thinking of you
Prima che tu
Before you
Torni da me
Come back to me





Writer(s): Pellino Giovanni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.