Paroles et traduction Neffa - Piccerè

Piccerè

Piccerè
Nun 'a trovo n'ata comme a te
Passa 'o tiempo, ma 'stu core nun ne vò sapè
E votta 'o viento, votta 'o viento na notte sana
E si me scuntre 'mmiezz'â via, nun ce parle cu'mmé

Me scordo 'a capa, nun me scordo 'e te
Te ne sî ju', te ne sî ju', te ne sî juta
Te ne sî ju', te ne sî ju', te ne sî juta
Me scordo 'a capa, nun me scordo 'e te
Te ne sî ju', te ne sî ju', te ne sî juta
Te ne sî ju', te ne sî ju', te ne sî juta
Me scordo 'a capa, nun me scordo 'e te
Te ne sî juta

Piccerè
'Stu silenzio, diceme pecché
Quase n'anno ca tu nun m'hê perdunato a mme
E mo a che serve? Mo a che serve ca cerche scuse?
Je t"o scrivo 'ncopp'ogne mmuro "ritorna" pecché

Me scordo 'a capa, nun me scordo 'e te
Te ne sî ju', te ne sî ju', te ne sî juta
Te ne sî ju', te ne sî ju', te ne sî juta
Me scordo 'a capa, nun me scordo 'e te
Te ne sî ju', te ne sî ju', te ne sî juta
Diceme comme a mettimmo nomme
Te ne sî ju', te ne sî ju', te ne sî juta
Me scordo 'a capa, nun me scordo 'e te
Te ne sî juta

E votta 'o viento, votta 'o viento na notte sana
E si me scuntre 'mmiezz'â via, nun ce parle cu'mmé
E passe annanze senza me vedè

Me scordo 'a capa, nun me scordo 'e te
Me scordo 'a capa, nun me scordo 'e te
Te ne sî ju', te ne sî ju', te ne sî juta
Te ne sî ju', te ne sî ju', te ne sî juta
Te ne sî juta

Little One

Little One
I can't find another like you
Time passes, but this heart of mine won't let go
And the wind blows, the wind blows on a peaceful night
And if I meet you in the street, I won't speak to you

I'll forget my coat, but I won't forget you
You're gone, you're gone, you're gone
You're gone, you're gone, you're gone
I'll forget my coat, but I won't forget you
You're gone, you're gone, you're gone
You're gone, you're gone, you're gone
I'll forget my coat, but I won't forget you
You're gone

Little One
This silence, tell me why
It's been almost a year since you forgave me
And what's the point now? What's the point in making excuses?
I'll write it on every wall "come back" because

I'll forget my coat, but I won't forget you
You're gone, you're gone, you're gone
You're gone, you're gone, you're gone
I'll forget my coat, but I won't forget you
You're gone, you're gone, you're gone
Tell me how we can resolve this
You're gone, you're gone, you're gone
I'll forget my coat, but I won't forget you
You're gone

And the wind blows, the wind blows on a peaceful night
And if I meet you in the street, I won't speak to you
And I'll walk past you without looking

I'll forget my coat, but I won't forget you
I'll forget my coat, but I won't forget you
You're gone, you're gone, you're gone
You're gone, you're gone, you're gone
You're gone