Paroles et traduction Neffex - Be Somebody
And
if
you
need
somebody's
emotion
И
если
тебе
нужны
чьи-то
эмоции
...
And
if
you
need
somebody
tonight
И
если
тебе
кто-то
понадобится
сегодня
ночью
...
I'll
pick
up
every
piece
that
is
broken
Я
соберу
каждый
осколок,
который
сломан.
And
maybe
we
can
make
it
alright
И,
может
быть,
у
нас
все
получится.
(We
can
make
it
alright
(Мы
можем
все
исправить
Cuz
if
you
need
somebody's
emotion
Потому
что
если
тебе
нужны
чьи
то
эмоции
I
wanna
be
that
body
tonight)
Я
хочу
быть
этим
телом
сегодня
ночью)
I
wanna
make
you
feel
good
Я
хочу,
чтобы
тебе
было
хорошо.
Make
you
feel
great
Заставит
тебя
чувствовать
себя
великолепно
Like
your
first
time
Как
в
первый
раз
Like
a
first
date
Как
на
первом
свидании.
And
I
wanna
make
you
know
that
your
mine
that
your
mine
that
your
mine
И
я
хочу
чтобы
ты
знал
что
ты
мой
что
ты
мой
что
ты
мой
I
wanna
make
your
heart
race
Я
хочу
заставить
твое
сердце
биться
быстрее.
When
there's
no
space
Когда
нет
места.
Feel
your
body
close
to
me
ok
Почувствуй
свое
тело
рядом
со
мной
хорошо
I
just
want
you
all
the
time
all
the
time
all
the
time
all
the
time
Я
просто
хочу
тебя
все
время
все
время
все
время
все
время
And
if
you
need
somebody's
emotion
И
если
тебе
нужны
чьи-то
эмоции
...
And
if
you
need
somebody
tonight
И
если
тебе
кто-то
понадобится
сегодня
ночью
...
I'll
pick
up
every
piece
that
is
broken
Я
соберу
каждый
осколок,
который
сломан.
And
maybe
we
can
make
it
alright
И,
может
быть,
у
нас
все
получится.
(We
can
make
it
alright
(Мы
можем
все
исправить
Cuz
if
you
need
somebody's
emotion
Потому
что
если
тебе
нужны
чьи
то
эмоции
I
wanna
be
that
body
tonight)
Я
хочу
быть
этим
телом
сегодня
ночью)
I
know
that
it's
been
a
while
since
ya
Я
знаю,
что
прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
ты
...
Had
some
love
and
had
a
smile
but
I
У
меня
была
любовь
и
улыбка,
но
я
...
Really
wanna
be
the
one
that's
gonna
make
a
change
Я
действительно
хочу
быть
тем,
кто
изменит
все
к
лучшему.
Tell
me
if
you
close
your
eyes
is
it
Скажи
мне
если
ты
закроешь
глаза
You
and
me
in
paradise
'cause
Ты
и
я
в
раю,
потому
что
...
I
know
for
me
this
ain't
a
game
Я
знаю
что
для
меня
это
не
игра
Your
blue
eyes
like
the
sky
say
you're
lonely
Твои
голубые
глаза,
как
небо,
говорят,
что
ты
одинока.
And
for
now
or
for
life
you
can
hold
me
И
сейчас
или
на
всю
жизнь
ты
можешь
обнять
меня.
'Cause
I
know
it's
been
some
time
you're
Потому
что
я
знаю,
что
прошло
уже
некоторое
время,
когда
ты
...
Feeling
low
with
your
lonely
nights
Ты
чувствуешь
себя
подавленным
своими
одинокими
ночами
I
just
wanna
make
you
feel
alive
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
почувствовала
себя
живой.
And
if
you
need
somebody's
emotion
И
если
тебе
нужны
чьи-то
эмоции
...
And
if
you
need
somebody
tonight
И
если
тебе
кто-то
понадобится
сегодня
ночью
...
I'll
pick
up
every
piece
that
is
broken
Я
соберу
каждый
осколок,
который
сломан.
And
maybe
we
can
make
it
alright
И,
может
быть,
у
нас
все
получится.
We
can
make
it
alright
Мы
можем
все
исправить.
We
can
make
it
alright
Мы
можем
все
исправить.
We
can
make
it
alright,
alright,
alright,
alright
У
нас
все
будет
хорошо,
Хорошо,
хорошо,
хорошо.
Cuz
if
you
need
somebody's
emotion
Потому
что
если
тебе
нужны
чьи
то
эмоции
I
wanna
be
that
body
tonight
Я
хочу
быть
этим
телом
сегодня
ночью
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elizabeth Marie Mencel, Tim R Anderson, Brandon Horth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.