Paroles et traduction Neffex - Hell Won't Take Me

Yeah
It seems like every day I'm on my worst behavior
The mirror's like I'm lookin at a stranger
A million faces and a million flavors
But I gotta do what I gotta do, yeah
And you can have your healthy expectation
But can you handle all of the temptation? (Sheesh)
'Cause I'm the dude to screw your reputation (Hey)
'Cause I gotta do what I gotta do, yeah
I don't give a damn, don't give a damn, yeah
Feels good to be bad, sociopath, uh
I'm in motherfuckin' charge, see?
'Cause I'm so lit even Hell won't take me (Sheesh)
'Cause I'm so lit even Hell won't take me
'Cause I'm so lit even Hell won't take me (Hey)
'Cause I'm so lit even Hell won't take me (Sheesh)
Yeah, I'm so fucked up even Hell won't take me
I could stab you in the back before you notice
I'ma kick you when you're down, I hope you know this
Yeah, I've never been the type to harbor bullshit (Hey)
'Cause I gotta do what I gotta do, oh
I don't give a damn, don't give a damn, yeah
Feels good to be bad, sociopath, uh
I'm in motherfuckin' charge, see?
'Cause I'm so lit even Hell won't take me (Sheesh)
'Cause I'm so lit even Hell won't take me (That's right, that's right, yeah, that's right, yeah)
'Cause I'm so lit even Hell won't take me (I'm too damn lit, even Hell won't take me)
'Cause I'm so lit even Hell won't take me (No, they won't, sheesh)
Yeah, I'm so fucked up even Hell won't take me (Why not?)

Да
Кажется, что каждый день я веду себя хуже некуда.
В зеркале я будто смотрю на незнакомца
Миллион лиц и миллион ароматов.
Но я должен делать то, что должен, да
И ты можешь иметь свои здоровые ожидания.
Но сможешь ли ты справиться со всеми искушениями?
Потому что я тот чувак, который испортит твою репутацию (Эй).
Потому что я должен делать то, что должен, да
Мне плевать, мне плевать, да
Хорошо быть плохим, социопатом, э-э-э ...
Я тут главный, понимаешь?
Потому что я так горю, что даже ад не возьмет меня (Шиш).
Потому что я так горю, что даже ад не возьмет меня.
Потому что я так горю, что даже ад не заберет меня (Эй).
Потому что я так горю, что даже ад не возьмет меня (Шиш).
Да, я так облажался, что даже ад меня не возьмет.
Я могу ударить тебя в спину прежде чем ты заметишь
Я пну тебя, когда ты упадешь, надеюсь, ты это знаешь
Да, я никогда не был из тех, кто таит в себе всякую чушь (Эй).
Потому что я должен делать то, что должен, о
Мне плевать, мне плевать, да
Хорошо быть плохим, социопатом, э-э-э ...
Я тут главный, понимаешь?
Потому что я так горю, что даже ад не возьмет меня (Шиш).
Потому что я так горю, что даже ад не заберет меня (это правда, это правда, да, это правда, да).
Потому что я так горю, что даже ад не возьмет меня (я слишком горю, даже ад не возьмет меня).
Потому что я так горю, что даже ад не возьмет меня (нет, они не возьмут, блин).
Да, я так облажался, что даже ад не примет меня (почему бы и нет?).