Paroles et traduction Neffex - This Is War

I can hear the drums in the distance
I can feel the fear, the resistance
Everything can change in an instant
You might stay alive if you listen

Your best friend is your instincts, don't think
Trust me, everything can change in a blink
Hearts race, I can feel my heart pounding
Hold our heads up and this the chant we'll be shouting

This is war, you won't take me
This is war, you can't break me
It's just me, no saving
I'm the only one who can save me

So, stand strong, stand tall
Stay up, don't fall, give it everything, your all
No fears, no walls, just fight, no laws
Push yourself to your limits, this the fight for it all

(Push yourself to your limits)
(This the fight for it all)

(Push yourself to your limits)
(This the fight for it all)

I got this, if it's war then I'm on top of it, uh
I got fuel for days and there's weapons that you can't stop, yeah, uh
I won't think twice, if you're the enemy, won't make it out alive
I got a full supply of energy and might, you picked the wrong side, huh?

Here I go, taking every single blow to the dome
Never slow, pushing through it 'cause you know
That I chose to be known, legendary, I'mma show
Everybody in this battle that comes close, they exposed, yeah

This is war, you won't take me
This is war, you can't break me
It's just me, no saving
I'm the only one who can save me

So, stand strong, stand tall
Stay up, don't fall, give it everything, your all
No fears, no walls, just fight, no laws
Push yourself to your limits, this the fight for it all

(Push yourself to your limits)
(This the fight for it all)

(Push yourself to your limits)
(This the fight for it all)

Я слышу барабаны на расстоянии
Я чувствую страх, сопротивление
Все может измениться в одно мгновение
Вы можете остаться в живых, если будете слушать

Ваш лучший друг - это ваши инстинкты, не думайте
Поверь мне, все может измениться в мгновение ока
Сердца бьются, я чувствую, как бьется мое сердце
Поднимите наши головы, и это пение, которое мы будем кричать

Это война, ты меня не возьмешь
Это война, ты не можешь сломить меня
Это просто я, без экономии
Я единственный, кто может спасти меня

Итак, стой крепко, стой прямо
Держись, не падай, отдай все, все свое
Никаких страхов, никаких стен, только бой, никаких законов
Подтолкните себя к своим пределам, это борьба за все это

(Подтолкните себя к своим пределам)
(Это борьба за все)

(Подтолкните себя к своим пределам)
(Это борьба за все)

Я понял, если это война, то я в курсе, э-э
У меня есть топливо на несколько дней, и есть оружие, которое не остановить, да, э-э
Я не буду думать дважды, если ты враг, я не выберусь живым
Я получил полный запас энергии и, возможно, ты выбрал не ту сторону, да?

Вот и я, принимаю каждый удар по куполу
Никогда не медлите, пробиваясь через это, потому что вы знаете
То, что я решил быть известным, легендарным, я покажу
Все в этой битве, кто приближается, разоблачаются, да.

Это война, ты меня не возьмешь
Это война, ты не можешь сломить меня
Это просто я, без экономии
Я единственный, кто может спасти меня

Итак, стой крепко, стой прямо
Держись, не падай, отдай все, все свое
Никаких страхов, никаких стен, только бой, никаких законов
Подтолкните себя к своим пределам, это борьба за все это

(Подтолкните себя к своим пределам)
(Это борьба за все)

(Подтолкните себя к своим пределам)
(Это борьба за все)