Paroles et traduction Nefta Lee - Muere un Panda en China

Muere un Panda en China

Y cada vez que tú me ignoras
muere un panda en China
y cada vez que tú te alejas
eres una osicida
que más da
un panda más o menos
si en China tienen más

ah ah ah
ah ah ah

Y cada vez que tú me ignoras
muere un panda en China
osos polares en Islandia
y elefantes en India
que más da
un panda más o menos
si en China tienen más
total no seras tú quien me venga a buscar ah ah ah

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

y cada vez que tú te alejas
es un panda menos
y que más da
si tú después te vas
te vas, te vas
Y cada vez que tú me ignoras
muere un panda en China
y cada vez que tú te alejas
eres una osicida
que más da
un panda más o menos
si en China tienen más

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
AH AH AH AH
AH AH AH AH

Y cada vez que tú me ignoras
(MUERE UN PANDA EN CHINA)
Y cada vez que tú te alejas
(MUERE UN PANDA EN CHINA)
Y cada vez que tú me ignoras

В Китае умирает панда

И каждый раз, когда ты меня игнорируешь,
в Китае умирает панда.
И каждый раз, когда ты уходишь,
ты - пандоубийца.
Какая разница,
на одну панду больше или меньше,
если в Китае их много.

ах ах ах
ах ах ах

И каждый раз, когда ты меня игнорируешь,
в Китае умирает панда,
белые медведи в Исландии
и слоны в Индии.
Какая разница,
на одну панду больше или меньше,
если в Китае их много.
В конце концов, не ты тот, кто придет меня искать, ах ах ах.

Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах

И каждый раз, когда ты уходишь,
это на одну панду меньше,
и какая разница,
если ты потом уйдешь,
уйдешь, уйдешь.
И каждый раз, когда ты меня игнорируешь,
в Китае умирает панда.
И каждый раз, когда ты уходишь,
ты - пандоубийца.
Какая разница,
на одну панду больше или меньше,
если в Китае их много.

Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
АХ АХ АХ АХ
АХ АХ АХ АХ

И каждый раз, когда ты меня игнорируешь,
(В КИТАЕ УМИРАЕТ ПАНДА)
И каждый раз, когда ты уходишь,
(В КИТАЕ УМИРАЕТ ПАНДА)
И каждый раз, когда ты меня игнорируешь,