Paroles et traduction Neg'Marrons feat. Purple Star - Fast Food Music
Fast Food Music
Музыка фастфуда
Le
peuple
attendait
No
Peace
Народ
ждал
No
Peace
Vrai
by
de
OGz
Настоящий
от
OGz
Authentique
frais
tant
pour
le
message
que
la
maîtrise
Подлинный,
свежий,
как
посыл,
так
и
мастерство
Jvalides
pas
leur
manque
de
personnalité
leur
traîtrise
Я
не
одобряю
их
отсутствие
индивидуальности,
их
предательство
Nous
on
construit
des
carrières
pour
les
enterrer
d'dans
Мы
строим
карьеры,
чтобы
похоронить
их
там
Ma
tunes
mes
couiles
et
mon
cran
Мои
треки,
мои
яйца
и
моя
смелость
Appel
moi
le
dentiste
on
va
leur
arracher
leur
dents
de
lait
Называй
меня
дантистом,
мы
вырвем
им
молочные
зубы
Après
ca
les
engueler
quils
retourne
dans
leur
chambre
finir
leur
big
Mac
После
этого
отругаем
их,
пусть
возвращаются
в
свои
комнаты
доедать
свой
Биг
Мак
Se
rafraîchir
l'haleine
avec
un
tic
tac
pioncer
dans
leur
clic
clac
Освежить
дыхание
Тик-Таком,
спать
на
своей
раскладушке
Laisse
le
rap
a
ceux
qui
savent
le
faire
Оставьте
рэп
тем,
кто
умеет
это
делать
Mon
public
m'as
dit
lâche
pas
ils
finiront
tous
par
se
taire
Моя
публика
сказала
мне:
"Не
сдавайся,
они
все
заткнутся"
Car
c'est
mon
cœur
qui
parle
ma
détermination
est
forte
Потому
что
это
говорит
мое
сердце,
моя
решимость
сильна
Je
vivrais
pour
le
double
H
tant
que
poska
me
porte
Я
буду
жить
ради
двойного
H,
пока
меня
носит
"поска"
(алкоголь)
Tant
qu'on
est
la
on
fait
la
diff
comme
les
frères
des
neg
marrons
Пока
мы
здесь,
мы
делаем
разницу,
как
братья
Neg'Marrons
J'entends
plus
parler
d'leur
releve
comme
polony
et
caron
Я
больше
не
слышу
об
их
преемниках,
как
о
Polony
и
Caron
Le
rap
va
bien
le
bonjour
a
mes
ennemis
С
рэпом
все
хорошо,
привет
моим
врагам
Le
seul
problème
c'est
qu'ils
ont
fait
rentrer
n'importe
qui
Fast
food
Music
Единственная
проблема
в
том,
что
они
впустили
кого
попало.
Музыка
фастфуда.
Ils
sont
au
Max
de
leur
possibilité
Они
на
пределе
своих
возможностей
Font
étalage
de
leur
connerie
de
leur
débilité
Выставляют
напоказ
свою
глупость,
свою
тупость
Rien
a
foutre
rien
a
faire
faut
pas
les
réhabilité
Наплевать,
ничего
не
поделаешь,
не
нужно
их
перевоспитывать
Moi
je
zigzag
depuis
10piges
jfais
preuve
d'habilité
Я
лавирую
уже
10
лет,
демонстрирую
ловкость
C'est
quand
la
marée
est
haute
qu'on
fait
ces
preuves
dans
les
vagues
Именно
когда
прилив
высокий,
мы
доказываем
себя
на
волнах
T'es
pas
un
rappeur
un
Gangster
t'es
une
blague
Ты
не
рэпер,
не
гангстер,
ты
шутка
De
mauvais
goût
même
dans
un
mauvais
jour
Плохого
вкуса,
даже
в
плохой
день
Jrestes
plus
fort
que
le
plus
fort
des
rappeurs
de
ton
crew
Я
остаюсь
сильнее
самого
сильного
рэпера
из
твоей
команды
Dans
le
95
on
a
le
Juice
celui
qui
fait
mouiller
les
gow
В
95-м
у
нас
есть
сок,
тот,
который
заводит
девчонок
10
mixtape
et
3 albums
plus
tard
jsuis
toujours
aussi
chaud
10
микстейпов
и
3 альбома
спустя,
я
все
еще
так
же
горяч
Mec
jsuis
tjr
aussi
show
regarde
ma
vidéo
a
faut
quca
trace
Чувак,
я
все
еще
крут,
посмотри
мое
видео,
нужно,
чтобы
оно
выстрелило
Laisse
un
jaimes
un
commentaire
faut
qutu
laisse
ta
trace
Оставь
лайк,
комментарий,
нужно,
чтобы
ты
оставила
свой
след
Tu
comprendra
qu'le
rap
n'est
pas
un
jeu
Ты
поймешь,
что
рэп
— это
не
игра
Si
c'est
ton
meilleur
niveau
tu
brûleras
pas
qu'un
peu
Если
это
твой
лучший
уровень,
ты
сгоришь
не
слабо
Qu'est
ce
qu'il
est
taquin
l'feu
Какой
же
он
дразнящий,
этот
огонь
Je
ne
m'assois
pas
à
leur
table
Я
не
сажусь
за
их
стол
Parce
que
j'ai
grandit
dans
le
Hood
nigga
Потому
что
я
вырос
в
гетто,
ниггер
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fabien Loubayi, Mickael Robert, Charles Yimga, Jacky Texeira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.