Paroles et traduction Negami - Cuando Perdí Tu Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando Perdí Tu Amor
When I Lost You Love
Cuando
perdí
tu
amor
When
I
lost
your
love,
Se
me
nublo
hasta
la
conciencia
All
my
senses
were
clouded,
Se
derrumbo
mi
sol
My
sun
fell
apart,
Se
obscureció
mas
mi
tristeza
My
sadness
sank
even
deeper,
Cuando
perdí
tu
amor
When
I
lost
your
love.
Encarcele
mis
sentimientos
I
imprisoned
my
feelings,
Me
cobijo
la
soledad
Loneliness
sheltered
me,
Y
brinde
con
mi
dolor
eterno
And
I
toasted
to
my
everlasting
sorrow.
Cuando
perdí
tu
amor
When
I
lost
your
love.
Ya
no
me
pude
enamorar
jamas
Never
again
could
I
fall
in
love,
Cerré
las
puertas
de
mi
corazón
I
closed
the
doors
to
my
heart,
Abrí
la
tumba
de
mi
soledad
Opened
the
tomb
of
my
solitude.
Cuando
perdí
tu
amor
When
I
lost
your
love,
No
hubo
motivo
para
no
llorar
There
was
no
reason
to
stop
crying,
Resucitaron
todas
mis
caricias
de
mi
piel
All
my
caresses
were
resurrected
on
my
skin,
Y
se
quedaron
solo
los
recuerdo
del
ayer
And
all
that
remained
were
the
memories
of
yesterday.
Cuando
perdí
tu
amor
When
I
lost
your
love,
Encarcele
mis
sentimientos
I
imprisoned
my
feelings,
La
cobijo
la
soledad
Loneliness
sheltered
me,
Y
brinde
con
mi
dolor
eterno
And
I
toasted
to
my
everlasting
sorrow.
Cuando
perdí
tu
amor
When
I
lost
your
love,
Ya
no
me
pude
enamorar
jamas
Never
again
could
I
fall
in
love,
Cerré
las
puertas
de
mi
corazón
I
closed
the
doors
to
my
heart,
Y
abrí
la
tumba
de
mi
soledad
And
opened
the
tomb
of
my
solitude.
Cuando
perdí
tu
amor
When
I
lost
your
love,
No
hubo
motivo
para
no
llorar
There
was
no
reason
to
stop
crying,
Resucitaron
todas
mis
caricias
de
mi
piel
All
my
caresses
were
resurrected
on
my
skin,
Y
se
quedaron
solo
los
recuerdo
del
ayer
And
all
that
remained
were
the
memories
of
yesterday.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Treviño
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.