Paroles et traduction Negami - Y No Lo Acepto

Y No Lo Acepto

No fue suficiente
Derramar mi llanto
Y dejar que brotara
Por el mundo entero
Toda mi ansiedad
Por quererte tener
Olvide hasta mi orgullo
Y con la voz de mi alma
Pedi te quedaras
No quisiste escuchar

No fue suficiente
Un te amo en mis labios
Te pedi recordaras
Lo que ayer vivimos
Fue bello en verdad
Pero piensas que hoy
Todo se ha terminado
Y me dejas un beso adiós en mi frente
Y te vuelves pasado

Coro
Y no lo acepto
Que me des este adiós por completo
No me mires asi porque muero
Tu frialdad me ha llenado de miedo

Y no lo acepto que asesines un fiel sentimiento
Que mis noches se vuelvan invierno
Que te vayas de mi no lo acepto
Que te vayas voy a destrozarme
Y no lo acepto

No fue suficiente
Un te amo en mis labios
Te pedi recordaras
Lo que ayer vivimos
Fue bello en verdad
Pero piensas que hoy
Todo se ha terminado
Y me dejas un beso adiós en mi frente
Y te vuelves pasado

Coro
Y no lo acepto
Que me des este adiós por completo
No me mires asi porque muero
Tu frialdad me ha llenado de miedo

Y no lo acepto que asesines un fiel sentimiento
Que mis noches se vuelvan invierno
Que te vayas de mi no lo acepto
Que te vayas voy a destrozarme
Y no lo acepto

Я не принимаю этого

Не хватило
Пролить моих слез,
И позволить им излиться
На весь мир,
Всю мою тревогу
От желания быть с тобой.
Я забыла даже о гордости
И голосом души
Просила тебя остаться.
Ты не захотел слушать.

Не хватило
«Люблю тебя» на моих губах.
Я просила тебя вспомнить
То, что мы пережили вчера.
Это было прекрасно,
Но ты думаешь, что сегодня
Все кончено,
И оставляешь мне прощальный поцелуй в лоб,
И становишься прошлым.

Припев:
И я не принимаю этого,
Что ты прощаешься со мной окончательно.
Не смотри на меня так, потому что я умираю.
Твоя холодность наполнила меня страхом.

И я не принимаю, что ты убиваешь искреннее чувство,
Что мои ночи превращаются в зиму.
Что ты уходишь от меня, я не принимаю этого.
Если ты уйдешь, я разрушусь.
И я не принимаю этого.

Не хватило
«Люблю тебя» на моих губах.
Я просила тебя вспомнить
То, что мы пережили вчера.
Это было прекрасно,
Но ты думаешь, что сегодня
Все кончено,
И оставляешь мне прощальный поцелуй в лоб,
И становишься прошлым.

Припев:
И я не принимаю этого,
Что ты прощаешься со мной окончательно.
Не смотри на меня так, потому что я умираю.
Твоя холодность наполнила меня страхом.

И я не принимаю, что ты убиваешь искреннее чувство,
Что мои ночи превращаются в зиму.
Что ты уходишь от меня, я не принимаю этого.
Если ты уйдешь, я разрушусь.
И я не принимаю этого.