Negative Won't Let Go

Negative - Won't Let Go

Paroles et traduction Negative - Won't Let Go

Won't Let Go

Не отпущу

When hearts are blessed with fire

Когда сердца объяты пламенем

And sincere faith

И искренней верой,

We decide to get rid of desires

Мы решаем избавиться от желаний,

That we can′t escape

От которых не можем убежать.

How much more

Сколько ещё

Your tired heart can take

Твоё измученное сердце сможет вынести,

The time will show

Время покажет,

That our secrets won't be safe

Что наши секреты не будут в безопасности.

I won′t let go

Я не отпущу

Of things that I was dreaming

То, о чём я мечтал,

I won't let go

Я не отпущу

Of you, you keep me believing

Тебя, ты даёшь мне веру.

Deep in my heart

Глубоко в моём сердце

There's a place that I

Есть место, которое я

Could never show to you

Никогда не смог бы тебе показать.

I won′t let go

Я не отпущу

Of you, my dear

Тебя, моя дорогая.

If we trust our love to take us

Если мы доверимся нашей любви, которая приведёт нас

To a place unknown

В неизвестное место,

Even we′re not sure if we could

Даже если мы не уверены, что сможем

Get back on our own

Вернуться обратно сами.

No way out

Нет выхода,

That your tired heart can tell

Который может подсказать твоё измученное сердце.

It breaks me down

Это разрушает меня,

It kills me

Это убивает меня.

I won't let go

Я не отпущу

Of things that I was dreaming

То, о чём я мечтал,

I won′t let go

Я не отпущу

Of you, you keep me believing

Тебя, ты даёшь мне веру.

Deep in my heart

Глубоко в моём сердце

There's a place that I

Есть место, которое я

Could never show to you

Никогда не смог бы тебе показать.

I won′t let go

Я не отпущу

Of you, my dear

Тебя, моя дорогая.

I won't let go

Я не отпущу

Of things that I was dreaming

То, о чём я мечтал,

I won′t let go

Я не отпущу

Of you, you keep me believing

Тебя, ты даёшь мне веру.

Deep in my heart

Глубоко в моём сердце

There's a place that I

Есть место, которое я

Could never show to you

Никогда не смог бы тебе показать.

Deep in my heart

Глубоко в моём сердце

There's a place that I

Есть место, которое я

Could never show to you

Никогда не смог бы тебе показать.

I won′t let go

Я не отпущу

Of you, my dear

Тебя, моя дорогая.

Évaluez la traduction

Writer(s): Aatamila Antti Janne Rainer, Heimonen Janne Ilmari, Liimatainen Jonne Aaron, Markkula Lauri Juhani, Kokkonen Janne Mikael

Album

Karma Killer

date de sortie

16-02-2009

1 Won't Let Go
2 Giving Up!

Plus d'albums

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.