Negicco - キミはドリーム - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Negicco - キミはドリーム




キミはドリーム
You Are My Dream
ふくらんだ蕾の中に 照れくさい愛
Inside the suolemn bud shy love
はにかんだ キミのフレーズ
Your bashful phrase
育んで生まれた風のエコー
Wind echoes nurtured and born
追いかけて 未来に出会えた
Chasing the future, we met
Life is so lovely 水をありがとう
Life is so lovely thank you for the water
Life is so fantastic うれしいんだ
Life is so fantastic I'm happy
歌う キミと生きている わたしの今日は
Singing I live with you today
キラキラ ノンストップ・ミュージック
Twinkling non-stop music
笑う ココロ奏でたら 広がっていくね
Laughing blesses hearts and expands
つながる 確かな音楽にかわる 奇跡を歌おう
Connecting to certain music let's sing of miracles
戸惑いがシグナルなんだ
Confusion is the signal
あこがれって引力 キミはドリーム
憧れは引力 あなたはドリーム
いつだって少し遠くて、でも
You were always a bit far, but
わたしだけ選んでくれたね
You chose only me
Life is so funny がんばれるチカラ
Life is so funny I can persevere
Life is so dramatic 見守っているの
Life is so dramatic watching over you
誰かの夢じゃ うまく走れない
In someone else's dream I can't run well
ころびかたも わからないまま
I don't know how to fall
わたしの夢は キミだからいい
My dream is you that's okay
手を、つなごう You′re my dream
Let's hold hands you're my dream
Life is so... キミとこれたから
Life is so... because we made it here together
Life is so... ゆたかなまどろみ
Life is so... rich slumber
You're my dream
You're my dream
歌う キミと生きている わたしの今日は
Singing I live with you today
キラキラ ノンストップ・ミュージック
Twinkling non-stop music
笑う ココロ奏でたら 広がっていくね
Laughing blesses hearts and expands
つながる 確かな音楽にかわる 奇跡を歌おう
Connecting to certain music let's sing of miracles





Writer(s): こだまさおり, 石濱 翔, 石濱 翔


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.