Paroles et traduction Negicco - トリプル!WONDERLAND

トリプル!WONDERLAND

せーの！N.E.G.I.C.C.O！
Shake it！Do it！Make it！Negi！
N.E.G.I.C.C.O！
Shake it！Do it！Make it！Negi！
今からはじめるよ パーティー
ビートに乗せて Ride On
上昇気流 飛び込んで
新しい景色 見たいの
もしかして 乱気流のフューチャー？
それでも 羽ばたいてグライダー
いつか絶対 辿り着こうね
ぼくらの愛のワンダーランド
3人寄れば ネギの知恵だぜ（Yeah！）
ひとりじゃないから怖くない（ない！）
泣き虫だって 問題ないでしょ？
今 重い扉 開けよう！
どこまで続く未来
夢見ていてもいいよね？
奇跡を起こすよ この街から キミのハートへ
N.E.G.I.C.C.O！
Shake it！Do it！Make it！Negi！
N.E.G.I.C.C.O！
Shake it！Do it！Make it！Negi！
ピーチもマロンも3年
ネギは進むぜ！次のディケイド
みんなが恋しちゃうみたいな
魔法かけてもいいですか？（いいですか？）
性格だってまるで違うし（Yes！）
いつだって気持ちはUpside Down
落ち込んだって 仕方がないでしょ
Keep On 今 前に進もう！
Don′t Be Afraid！ 迷い込んでも
この手を離さないでね
3人いれば無敵のパワーが湧いてくる！
ぐるぐる回る世界
毎日生まれ変わってく
明日も自分の色に変えて 駆け抜けるよ
きらめいた季節は 恋のように
いつか終わってしまうから
さよならネガティヴ・ガールズ！
せーの！N.E.G.I.C.C.O！
Shake it！Do it！Make it！Negi！
N.E.G.I.C.C.O！
Shake it！Do it！Make it！Negi！
どこまで続く未来
夢見ていてもいいよね？
奇跡を起こすよ この街から
めざせ！ワンダーランド
ぐるぐる回る世界
ぼくらも生まれ変わってく
明日も自分の色に変えて
すぐに 駆け抜けるよ
N.E.G.I.C.C.O！
Shake it！Do it！Make it！Negi！
N.E.G.I.C.C.O！
Shake it！Do it！Make it！Negi！
N.E.G.I.C.C.O！
Shake it！Do it！Make it！Negi！
N.E.G.I.C.C.O！
Shake it！Do it！Make it！Negi！

Тройное чудо!

Раз, два, три! N.E.G.I.C.C.O!
Встряхнись! Сделай это! Создай это! Неги!
N.E.G.I.C.C.O!
Встряхнись! Сделай это! Создай это! Неги!
Сейчас начнем вечеринку
В ритме музыки, вперед!
По восходящему потоку взлетаем
Хочу увидеть новые пейзажи
Может быть, впереди турбулентное будущее?
Но все равно, расправлю крылья, как планер
Когда-нибудь мы обязательно туда доберемся
В нашу страну чудес любви
Три головы - луковая мудрость! (Да!)
Я не одна, мне не страшно (не страшно!)
Даже если плакса, разве это проблема?
Сейчас откроем тяжелую дверь!
Как далеко простирается будущее
Можно помечтать, правда?
Мы сотворим чудо, из этого города, прямо в твое сердце
N.E.G.I.C.C.O!
Встряхнись! Сделай это! Создай это! Неги!
N.E.G.I.C.C.O!
Встряхнись! Сделай это! Создай это! Неги!
Персик и каштан - уже три года
Лучок идет вперед! В следующее десятилетие
Чтобы все влюбились
Можно мне наложить заклинание? (Можно?)
Наши характеры совсем разные (Да!)
И всегда чувства вверх тормашками
Если грустно, ничего не поделаешь
Продолжай, сейчас, давай вперед!
Не бойся! Даже если заблудишься
Не отпускай мою руку
Когда нас трое, появляется непобедимая сила!
Мир кружится
Каждый день мы меняемся
Завтра мы снова раскрасим его в свои цвета и помчимся вперед
Сверкающий сезон, как любовь,
Когда-нибудь закончится
Прощайте, негативные девчонки!
Раз, два, три! N.E.G.I.C.C.O!
Встряхнись! Сделай это! Создай это! Неги!
N.E.G.I.C.C.O!
Встряхнись! Сделай это! Создай это! Неги!
Как далеко простирается будущее
Можно помечтать, правда?
Мы сотворим чудо, из этого города
Наша цель - страна чудес!
Мир кружится
Мы тоже меняемся
Завтра мы снова раскрасим его в свои цвета
И сразу помчимся вперед
N.E.G.I.C.C.O!
Встряхнись! Сделай это! Создай это! Неги!
N.E.G.I.C.C.O!
Встряхнись! Сделай это! Создай это! Неги!
N.E.G.I.C.C.O!
Встряхнись! Сделай это! Создай это! Неги!
N.E.G.I.C.C.O!
Встряхнись! Сделай это! Создай это! Неги!