Paroles et traduction Negicco - 裸足のRainbow

裸足のRainbow

シャワーが 町を濡らす てんき雨
みち草 しずくが光る
誰かが忘れた 帽子の中
雨やどり 猫が顔出す
「おいでよ」僕は君が誘うまま
するする 路地を抜けてゆく
もうすぐ この坂道の向こうは
懐かしい 潮風のにおい
ゆるやかな時が流れてゆく
君はもう 砂だらけのヴィーナス
裸足の心の中に 輝いたRainbow
シャワーが 町を濡らす てんき雨
軒先 しずくが光る
誰かが忘れた ボールの影
雨やどり 猫が顔出す
★おだやかな時が流れてゆく
君はもう 僕を知らぬふり
裸足の心の中に 輝いたRainbow
★繰り返し

Босоногий Радуга

Дождь моросит, смачивая город
На траве блестят капли
В чьей-то забытой шляпе
От дождя прячется кошка
«Пойдем», – ты зовешь меня, и я иду за тобой
Мы проскальзываем по узкой улочке
Скоро, за этим склоном холма
Знакомый запах морского бриза
Время течет неспешно
Ты уже – Венера, вся в песке
В моем босоногом сердце сияет Радуга
Дождь моросит, смачивая город
Под карнизом блестят капли
Тень от чьего-то забытого мяча
От дождя прячется кошка
★Время течет неспешно
Ты уже делаешь вид, что не знаешь меня
В моем босоногом сердце сияет Радуга
★Повторить