Regra de Ouro - Nego Max traduction en allemand

Regra de Ouro

Só a força do Leão nos da força pra poder ficar de pé
E derrubar um leão por dia ou um por hora
Ou um por minuto, preparados pra quantos vier
Graças a Javé que rege a vida e nos protege

Pode tentar quem quiser quando a fé é inabalável
Imperfeitos. Somos cheio de defeitos e atributos atrofiados
Nesse mundo atribulado nossa tribo vive em tributo bruto
Sem sentido, seguindo sentido obrigatório. Sendo perseguido

E perseguindo, disputando espaço nesse território
Nas idas e vindas se vão vidas em vão, não se deixe abater
Já que não tem como viver sem os problemas que vem de frente pra bater
Tenha ciência que o sentido da vida é pra frente, não fique parado

E a cada experiência seja positiva ou negativa tire o aprendizado
Porque o céu tempestuoso
Raio rasga a carne e o sol que castiga face
Vem do mesmo céu que rega a vida, revitaliza

E o privilégio de contemplar a glória quando o sol nasce de manhã
Luz que ilumina, conduz e revigora
Renova a vestimenta que me envolvia outrora
Matar a carne é alcançar outro estágio

Preso mundo imundo, inunda a alma que vai a naufrágio
E frágil é couro de quem não se eleva e não o soro
Não escuta a trombeta nem o coro e arranjo dos anjos

Tenha ciência a falta de afeto afeta
Revolução é elevação da consciência
Evolução - Amor. Única fórmula que transforma
Súplicas em músicas harmônicas com o cântico em uníssono

De mãos dadas em frente a mesma causa
Não como unidade mas como humanidade
Na carne pecadores mas com alma de pregadores
Alertando contra o mal mas também trazendo boas novas

Silêncio é conivência já que o mal é explícito
Fortaleço o meu espírito fazendo o bem
Entendi que devemos tratar os outros como
Queremos ser tratados por isso eu me mantenho

Lúcido em um mundo de estúpidos, externo o meu interno
Sem receio, pois a boca fala oque o coração ta cheio
E eu clamo pelo oque falta por isso
Eu peço mais Amor pra nós. Tendeu?!

Goldene Regel

Nur die Kraft des Löwen gibt uns die Stärke, um aufrecht stehen zu können
Und einen Löwen pro Tag zu fällen oder einen pro Stunde
Oder einen pro Minute, bereit für wie viele auch kommen mögen
Dank Jahwe, der das Leben lenkt und uns beschützt

Versuchen kann es, wer will, wenn der Glaube unerschütterlich ist
Unvollkommen. Wir sind voller Fehler und verkümmerter Eigenschaften
In dieser aufgewühlten Welt zahlt unser Stamm einen harten Tribut
Sinnlos, einem vorgeschriebenen Weg folgend. Verfolgt werdend

Und verfolgend, um Raum in diesem Gebiet kämpfend
Im Kommen und Gehen gehen Leben umsonst verloren, lass dich nicht unterkriegen
Da es unmöglich ist, ohne die Probleme zu leben, die frontal auf einen zukommen, um einen zu treffen
Sei dir bewusst, dass der Sinn des Lebens vorwärts gerichtet ist, bleib nicht stehen

Und aus jeder Erfahrung, sei sie positiv oder negativ, ziehe die Lehre
Denn der stürmische Himmel
Der Blitz, der Wunden reißt, und die Sonne, die das Gesicht sengt
Kommen vom selben Himmel, der das Leben wässert, revitalisiert

Und das Privileg, die Herrlichkeit zu betrachten, wenn die Sonne morgens aufgeht
Licht, das erleuchtet, führt und belebt
Erneuert das Gewand, das mich einst umhüllte
Das Fleisch zu töten bedeutet, eine andere Stufe zu erreichen

Gefangen in einer schmutzigen Welt, überflutet es die Seele, die Schiffbruch erleidet
Und zerbrechlich ist die Hülle dessen, der sich nicht erhebt, und nicht das Serum
Hört nicht die Trompete noch den Chor und das Arrangement der Engel

Sei dir bewusst: Mangel an Zuneigung wirkt sich aus
Revolution ist die Erhebung des Bewusstseins
Evolution – Liebe. Die einzige Formel, die verwandelt
Flehen in harmonische Musik mit dem Gesang im Einklang

Hand in Hand für dieselbe Sache
Nicht als Einheit, sondern als Menschheit
Im Fleisch Sünder, aber mit der Seele von Predigern
Warnend vor dem Bösen, aber auch gute Nachrichten bringend

Schweigen ist Mittäterschaft, da das Böse offensichtlich ist
Ich stärke meinen Geist, indem ich Gutes tue
Ich habe verstanden, dass wir andere so behandeln sollen,
wie wir behandelt werden wollen, deshalb bleibe ich

Klar im Kopf in einer Welt von Dummen, ich äußere mein Inneres
Ohne Furcht, denn der Mund spricht aus, wovon das Herz voll ist
Und ich rufe nach dem, was fehlt, deshalb
Ich bitte um mehr Liebe für uns. Verstanden?!