Nego do Borel - Janela Aberta (Versão Extended) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nego do Borel - Janela Aberta (Versão Extended)




Janela Aberta (Versão Extended)
Open Window (Extended Version)
Ela me chamou na casa dela
You called me to your house
Deixou a janela aberta
You left the window open
Tudo certo pra eu entrar
Everything is set for me to come in
Sua mãe saiu foi no mercado
Your mother went to the market
Pra comprar um frango assado
To buy a roasted chicken
E a gente no sofá
And we're on the couch
A doida me arrasta pro chuveiro
The crazy girl drags me to the shower
Love no banheiro
Love in the bathroom
Pra deixar molhar
To let it get wet
Pego o sabonete, o calor
I grab the soap, the heat
Tem barulho na sala
There's a noise in the living room
(Ihh, ai, meu pai chegou!)
(Oh, no, my father's here!)
(Refrão)
(Chorus)
Relaxa, tudo tranquilo
Relax, everything is fine
Relaxa, não vai ter K.O
Relax, there will be no K.O
Diz que eu sou profissional
Say that I'm a professional
Que eu sou teu encanador
That I'm your plumber
Relaxa, tudo tranquilo
Relax, everything is fine
Relaxa, não vai ter K.O
Relax, there will be no K.O
Desenrolo com teu pai
I'll deal with your dad
Que eu sou teu encanador
That I'm your plumber
É que o cano solto
The pipe is loose
E vai ter vazamento
And there will be a leak
Dou um aperto na rosca
I'll tighten the screw
E conserto o encanamento
And fix the plumbing
É que o cano solto
The pipe is loose
E vai ter vazamento
And there will be a leak
Dou um aperto na rosca
I'll tighten the screw
E conserto o encanamento
And fix the plumbing
(Refrão)
(Chorus)





Writer(s): Umberto Da Silva Tavares, Jefferson Almeida Dos Santos Jr., Leno Maycon Viana Gomes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.