Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Perdón por el Retraso
Sorry for the Delay
Perdón
por
el
retraso
Sorry
for
the
delay,
my
love
Alguien
le
diría
con
toda
sabiduría
Someone
would
wisely
say
Que
siendo
retrasada,
se
puede
progresar
That
even
being
delayed,
one
can
progress
Sus
antepasados
entre
primos
se
casaron
Your
ancestors
married
their
cousins
Y
la
pobre
ha
salido,
medio
subnormal
And
the
poor
girl
turned
out,
well,
a
bit
simple
Tiene
un
don
divino
que
todo
hijo
de
vecino
She
has
a
divine
gift
that
every
neighbor's
son
Tiene
asumido
que
nunca
asumirá
Has
assumed
she'll
never
grasp
Es
bastante
lenta
de
los
pies
a
la
cabeza
She's
quite
slow
from
head
to
toe
Y
siempre
llega
tarde
cuando
quiere
recordar
And
always
late
when
she
wants
to
remember
(Lalaralarala)
perdón
por
el
retraso
(Lalaralarala)
sorry
for
the
delay
(Lalaralarala)
perdón,
perdón
(Lalaralarala)
sorry,
sorry
(Lalaralarala)
perdón
por
el
retraso
(Lalaralarala)
sorry
for
the
delay
Perdón,
perdón...
¡Que
te
perdone
Dios!
Sorry,
sorry...
May
God
forgive
you!
Nacida
en
la
ignorancia
e
increpada
en
la
distancia
Born
in
ignorance
and
mocked
from
afar
Su
vida
fue
resuelta
antes
de
babear
Her
life
was
decided
before
she
could
even
drool
Y
ahí
sigue
la
tonta
y
seguimos
los
idiotas
And
there's
the
fool,
and
here
we
are,
the
idiots
Pensando
que
la
pobre
ha
salido
retrasa'
Thinking
the
poor
girl
turned
out
delayed
No
será
tan
tonta
cuando
a
caballo
monta
She
can't
be
that
dumb
when
she
rides
a
horse
Y
todo
su
montante
lo
paga
la
sociedad
And
all
her
expenses
are
paid
by
society
La
sociedad
pide
permiso
para
hacer
un
inciso
Society
asks
permission
to
make
a
comment
Y
como
pueblo
sumiso
al
perdón
recurrirá
And
as
a
submissive
people,
will
resort
to
forgiveness
(Lalaralarala)
perdón
por
el
retraso
(Lalaralarala)
sorry
for
the
delay
(Lalaralarala)
perdón,
perdón
(Lalaralarala)
sorry,
sorry
(Lalaralarala)
perdón
por
el
retraso
(Lalaralarala)
sorry
for
the
delay
Perdón,
perdón...
¡Que
te
perdone
Dios!
Sorry,
sorry...
May
God
forgive
you!
(Lalaralarala)
perdón
por
el
retraso
(Lalaralarala)
sorry
for
the
delay
(Lalaralarala)
perdón,
perdón
(Lalaralarala)
sorry,
sorry
(Lalaralarala)
perdón
por
el
retraso
(Lalaralarala)
sorry
for
the
delay
Perdón,
perdón...
¡Que
te
perdone
Dios!
Sorry,
sorry...
May
God
forgive
you!
(Lalaralarala)
perdón
por
el
retraso
(Lalaralarala)
sorry
for
the
delay
(Lalaralarala)
perdón,
perdón
(Lalaralarala)
sorry,
sorry
(Lalaralarala)
perdón
por
el
retraso
(Lalaralarala)
sorry
for
the
delay
Perdón,
perdón...
¡Que
te
perdone
Dios!
Sorry,
sorry...
May
God
forgive
you!
(Lalaralarala)
perdón
por
el
retraso
(Lalaralarala)
sorry
for
the
delay
(Lalaralarala)
perdón,
perdón
(Lalaralarala)
sorry,
sorry
(Lalaralarala)
perdón
por
el
retraso
(Lalaralarala)
sorry
for
the
delay
Perdón,
perdón...
¡Que
te
perdone
Dios!
Sorry,
sorry...
May
God
forgive
you!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alberto Moreno Flores, José Antonio Montoya Jiménez, Luis Ojeda Rubio, Silvio Góngora Utrilla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.