Paroles et traduction Negramaro - I miei robot

Lesson number one
Listen to the notes and repeat after me

Now you try
La la la la, la la la la, la la la
Now try again

Niente è
Uguale a prima se
Ruvida è
La pelle bianca che
Parla da sé
Mi dice che non tornerà
Quel liscio, ahimè
Resta illo tempore

Potessi dirti anch'io
Una bugia
Saprei senz'altro dirti
È colpa mia

Ma ho solo voglia, sai
Di andare via
Dei miei robot
Ho nostalgia

E allora canto
La la la
E ancora canto
La la
Mi piace e canto
La la
Io non voglio star con te
(Try again)

Dimmi che sapore ha
La mia cruda sincerità
Dimmi quanto male fa
Il tempo che non passa mai

Dimmi che sapore avrà
La mia cruda sincerità
E dimmi che sapore ha
Il tempo che non passa mai

La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la, la la la

Questa è
La storia di un bambino che
Non c'è più
E non vuole essere re

Ma cosa importa ormai?
È una bugia
Saprei senz'altro dirti
È colpa mia

Ma ho solo voglia, sai
Di andare via
Dei miei robot
Ho nostalgia
E allora canto

E dimmi quanto male fa
La mia cruda sincerità
Dimmi che sapore ha
Il tempo che non passa mai

Dimmi che sapore ha
La mia cruda sincerità
Dimmi quanto male fa
Il tempo che non passa mai

La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la, la la la
(Try again)

(Try again)
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la, la la la

E allora dimmi che sapore ha
La mia cruda sincerità
E dimmi quanto male fa
Il tempo che non passa mai

E allora dimmi che sapore avrà
La mia cruda sincerità
E dimmi quanto male fa
Il tempo che non passerà

(Bravi)
(Good! Now...)

Урок номер один
Listen to the notes and repeat after me

Теперь вы попробуйте
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Теперь попробуйте снова

Ничто не
То же, что и раньше, если
Грубо это
Белая кожа, которая
Говорит сам за себя
Он говорит, что не вернется.
Что гладкое, увы
Остается время

Я тоже мог тебе сказать.
Ложь
Я точно знаю.
Это моя вина

Но я просто хочу, вы знаете
Уйти
Моих роботов
У меня ностальгия

И тогда я пою
Ла-ла-ла
И снова пою
Ла-Ла
Я люблю и пою
Ла-Ла
Я не хочу быть с тобой
(Try again)

Скажи мне, какой у него вкус
Моя грубая искренность
Скажи мне, как больно это
Время, которое никогда не проходит

Скажи мне, какой вкус будет
Моя грубая искренность
И скажи мне, какой у него вкус
Время, которое никогда не проходит

Ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля

Это
История ребенка, который
Больше нет
И он не хочет быть королем

Но какая теперь разница?
Это ложь
Я точно знаю.
Это моя вина

Но я просто хочу, вы знаете
Уйти
Моих роботов
У меня ностальгия
И тогда я пою

И скажи мне, как больно это
Моя грубая искренность
Скажи мне, какой у него вкус
Время, которое никогда не проходит

Скажи мне, какой у него вкус
Моя грубая искренность
Скажи мне, как больно это
Время, которое никогда не проходит

Ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
(Try again)

(Try again)
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля

Тогда скажи мне, какой у него вкус
Моя грубая искренность
И скажи мне, как больно это
Время, которое никогда не проходит

Тогда скажи мне, что это будет на вкус
Моя грубая искренность
И скажи мне, как больно это
Время, которое не пройдет

(Бравые)
(Good! Сейчас...)