Paroles et traduction Negrita - Il Mio Veleno

Il Mio Veleno

Qual è l'istante che disegna una vita?
Quand'è che capisci a che cosa è servita?
C'è chi patteggia con le sue frustrazioni
E chi come me procede a tentoni
Ma benedico quei giorni in cui tutto è uno sbaglio
L'amaro dentro è come un'arma da taglio

Mantenere la calma non fa parte del ruolo che ho

Lascia che sia il tempo a riposare
E ad asciugare il mio veleno
Per sistemarmi per davvero
Riscattarmi a costo zero

Il mio karma traballa e piscio spesso di fuori
Ma in magazzino ho ancora troppi rancori
Che mi fanno buttare anche senza una rete
Mangiando sale per placare la sete

Mantenere la calma non fa parte del ruolo che ho
Mantenere la calma non fa parte del ruolo che ho

Lascia che sia il tempo a riposare
E ad asciugare il mio veleno
Per sistemarmi per davvero
Riscattarmi a costo zero
E che sia il tempo a sistemare
E a fare spazio nelle vene
Per archiviare il mio veleno
Riscattarmi a costo zero

E mi cibo soltanto di tenera quiete
Metabolizzando una dieta da prete
Ma io dubito, dubito, dubito di me
Dubito, dubito perché
Me la leggi negli occhi qual è la mia natura
Me la leggi negli occhi tutta la mia paura

E mantenere la calma non fa parte del ruolo che ho

Lascia che sia il tempo a riposare
E ad asciugare il mio veleno
Per sistemarmi per davvero
Riscattarmi a costo zero
E che sia il tempo a sistemare
E a fare spazio nelle vene
Per archiviare il mio veleno
Riscattarmi a costo zero

Мой яд

Какой момент определяет жизнь?
Когда ты понимаешь, для чего она пролита?
Кто-то мирится со своими разочарованиями
А кто-то, как я, идет на ощупь
Но я благословляю те дни, когда все идет не так
Горечь внутри - словно острое лезвие

Сохранять спокойствие не моя роль

Пусть время успокоит
И осушит мой яд
Чтобы по-настоящему устроиться
Искупить свою вину без потерь

Моя карма шатается, и я часто ссусь мимо
Но в запасе у меня еще много обид
Они заставляют меня кидаться в бой без сетки
Утоляя жажду солью

Сохранять спокойствие не моя роль
Сохранять спокойствие не моя роль

Пусть время успокоит
И осушит мой яд
Чтобы по-настоящему устроиться
Искупить свою вину без потерь
Пусть время наладит
И расчистит вены
Избавив их от моего яда
Искупить свою вину без потерь

И я питаюсь только тихой безмятежностью
Придерживаясь праведной диеты
Но я сомневаюсь, сомневаюсь, сомневаюсь в себе
Сомневаюсь, сомневаюсь, потому что
Ты читаешь в моих глазах мою натуру
Ты читаешь в моих глазах весь мой страх

И сохранять спокойствие не моя роль

Пусть время успокоит
И осушит мой яд
Чтобы по-настоящему устроиться
Искупить свою вину без потерь
Пусть время наладит
И расчистит вены
Избавив их от моего яда
Искупить свою вину без потерь