Mama Maè - Live Milano Version - Negrita traduction en anglais

Mama Maè - Live Milano Version

Mama Mae' prega perché
Il mondo va piu' veloce di me
Alzo stereo a palla per non pensare
Alzo cosi' tantoda farmi male
Dimenticando tutto quello che so
Tutto quello che so
Rotolo e rimbalzo
Tra l'inferno e il cielo
Tra demoni privati
E santi extra vangelo
Perdendo terreno ma il fiato è quello che e'
Prega un poco per me
Partecipo al gioco
E non so bleffare
Che vinca o che perda
Io voglio provare
Mama Mae' prega perché
Il mondo va piu' veloce di me
Controsterzo, sbando e vado di fuori
Cercando di seguire piloti migliori
Ma è un po' ricucire uno strappo
E non so se mi va
No, non so se miva
Per ogni partita hai un gioco da fare
Che vinca o che perda io voglio provare
Mama Mae' prega perché
Il mondo va piu' veloce di me...

Mama Maè - Live Milano Version

Mama May, pray for me
The world is moving faster than me
I turn up the stereo to not think
I turn it up so loud that it hurts
Forgetting everything that I know
Everything that I know
I roll and bounce
Between hell and heaven
Between private demons
And extra-gospel saints
Losing ground but my breath is still the same
Pray a little for me
I'm in the game
And I don't know how to bluff
Whether I win or lose
I want to try
Mama May, pray for me
The world is moving faster than me
I counter-steer, skid, and go off track
Trying to follow better drivers
But it's like stitching up a tear
And I don't know if I'm up for it
No, I don't know if I'm up for it
For every game you have a move to make
Whether I win or lose I want to try
Mama May, pray for me
The world is moving faster than me...