Paroles et traduction Negrita - R.J. (Angelo Ribelle)
Dicono
che
a
15
annigià
cominciava
a
non
ridere
più
Говорят,
в
15
лет
он
уже
не
смеялся.
dicono
che
nei
suoi
pannifosse
già
qualcosa
sopravvivere...
Говорят,
в
его
руках
уже
что-то
сохранилось...
il
Delta,
terra
melma
e
cotonetroppo
sudore
molta
dignità
Дельта,
земля
слизь
и
хлопок
пот
много
достоинства
pianse
insieme
alla
chitarraruppe
la
bottiglia
e
tutto
cominciò...
Она
заплакала
вместе
с
гитаристом,
и
все
началось...
Corro
corro
corro
Бегу
бегу
бегу
ma
lui
mi
prenderà
sento
il
fiato
sul
collo
Но
он
меня
поймает.
arriva
Satana...
Приходит
Сатана...
Fuori
niente
luna
stanotteproprio
la
notte
adatta
a
me
На
улице
нет
луны,
но
ночь
подходит
для
меня
scese
di
corsa
al
crocicchiopiegò
le
ginocchia
sotto
le
nuvole...
Он
выбежал
на
перекресток,
подставил
колени
под
облака...
Attese
l'Angelo
Ribellee
la
chitarra
si
accordò
Он
ждал,
когда
Ангел
восстанет,
и
гитара
настроилась
mise
l'anima
in
contrattopoi
strinse
i
denti
e
montò
sopra
al
Blues...
Он
стиснул
зубы
и
поднялся
на
ноги...
Corro
corro
corro
Бегу
бегу
бегу
ma
lui
mi
prenderà
Но
он
возьмет
меня
sento
il
fiato
sul
collo
Я
чувствую
дыхание
на
шее
arriva
Satana...
Приходит
Сатана...
non
so
contare
i
miei
soldi
Я
не
умею
считать
свои
деньги
perché
soldi
mai
avrò
Почему
деньги
я
никогда
не
буду
иметь
e
il
Blues
che
viene
giùcome
la
grandine...
И
блюз,
идущий
вниз,
как
град...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Enrico Salvi, Cesare Petricich, Paolo Bruni, Fabrizio Barbacci
Album
Negrita
date de sortie
28-01-1994
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.